Poesie d'Astezan. 189 



une apparition dont furent temolns, pendant quatre 

 heures, tous les habitans d'une grande ville (7)? 



A cette occasion Astezan ^crit une espece de 

 cantique, oii il rappellc la plupart des miracles 

 que I'ecriture nous apprend avoir ^te op^r^s par 

 i'^ternel. 



II revient ensinte au tremblement de terre de 

 Naples , qu'il atfribue a la colere c(;leste , excit^e 

 par les trois causes suivantes : 



i.° Les vices du peuple; 2.° le parjure du roi , 

 qui ne s'e.-^t pas servi centre les infidelles des dd- 

 cimes accordees par le pape ; 3.° son usurpation du 

 royaume de Naples sur Ren^ (8) , a qui il appar- 

 tenoit. 



II exhorte enfin Alphonse d'accomplir son voeu , 

 et de restituer les dtats par lui usurp^s, et les Na- 

 politains de renoncer a leur vie criminelle. Peuvent- 

 ils se plaindre d'un d^sastre dont ils avolent ^te 

 pr^veniis, ainsi que les ISinivites le furent du leur 

 par Jonas? N'ont-ils pas vu plusieurs fois , cette an- 

 n^e , une coniele? ha queue d'une coinele r)'est-elle 

 pas, suivant lous les devins , un signe non Equivo- 

 que de menaces ? . . . . 



(7) Un auire auteur parle de cet ev^nement, et il le presenie plutot 

 eomtiie un phenomene ([ue romnie un miracle. j4pparuere , dit-H, 

 yuatuor steiite mirahiles ab Vriente in OccidenKrn fortiter p^v 

 gentes , et erant quasi in modum crucis. — Annales de Ripajta , in 

 Muratoii , t. XX, p. goS. 



(8) Rene d'Anjou , que Jeanne II, reine de Naples, arolt appcle k 

 \\ succession de ses etats. Alphonse, roi d'Arragon, s'en eoipara sur 

 lui ea 1441. 



