a34 Mineralogie. 



a six heures du matin, sortir de lamer, une flamme 

 • de feu, de la longueur de cinq pieds , et de la 

 ■ largeur d'enyiron six pouces; le devant avoit la 

 " figure d'une fleur-de-lys , termin^e par une queue 

 - qui , apres avoir serpente quelque temps sur la 

 " surface des eaux, s'est ^Icv^e en haut, et est all^e 

 " se perdre dans le soleil, apres s'^tre un moment 

 t. auparavant partag^e ou divis^e en cinq ou six 

 " parties : ce ph^nomene s'est fait apercevoir par 

 « plusieurs autrespersonnesquiseront, plus que raoi,^ 

 " en ^tat d'en rendre conapte, « Sign^ Jacques- 

 Thomas Lauary. K'> 



Le ton de naivettf qui regne dans cefte lettte ne 

 laisseroit aucun doute sur I'authenticit^ de ce qui y 

 est rapportd, quand bien m^me le C. Borda n'au- 

 roit pas eu le t^nioignage de plusieurs autres per- 

 sonnes qui avoient observe le m^me ph^nom«ne. 



En supposant au reste que les producixons volca- 

 niques , dont il est question , vienncnt des volcans 

 soumarins, situes sur les cotes de Portugal ou de 

 I'Espagne, il n'y auroit rien d'^tonnant que la mer V 

 les d^posat sur nos cotes , parce qu'il est prouv^ 

 par I'exp^rience, qu'il existe un courant qui se di- 

 rige du sud au nord, comme on a eu occasion de 

 s'en convaincre plusieurs fois, et notamment dans une 

 circonstance remarquable, dont jevaisfaire mention. 



La plage , depuis Bayonne jusqu'au Cap-Breton, 

 fut , il y a quelques ann^es , couvertes de pommes , 

 sans qu'on put deviner d'ou elles venoient. Mais , 

 deux oa trois jours apres , on apprit que des bateaux, 

 i-liarg*'s de cette espece de fruit, avoieut ^t^ sub- 



