Livres divers. 267 



pne et de celle de I'Eiirope. Ce dernier apercu est 

 inexact ; le lradue(eur le recfifie dans une note. Les 

 chapities sept et huit pr^sentent un ^tat actiiel de 

 la puissance navale de I'Anglelerre, et des progres 

 de ses forces niilitaires. Tous ces chapitres sent in- 

 tciessans par la connoissance qii'ils donnent de la 

 situation actuelje de la Grande-Bretagne , connois- 

 sance appiiy(^e stir des tablea^ix exacts et multiplies, 

 tir^s des ouvrages de MM. Irwing, Petty, Rose, etc. 

 En finissant , le docteur Clarke se deuiande a lui- 

 m^nie pourquoi la Grande-Biefagne n'a-t-elle pas 

 senti le fl^au sanglant de la revolution ? pourquoi 

 n'a-t-tlle pas ^te niise en pieces par les mains de 

 Ja t^rannie avide ? pourquoi reste-t-elle debout au 

 milieu de la ruine universelle, des r^^volutions et 

 des r^voltes? Parce que le peuple anglois, jouissant 

 des avantages d'un bon systeme de religion et de 

 gouvernement , est vraiment libre. Le commerce lui 

 procura d'abord sa liberte; maintenant il lui assure 

 son bonbeur. 11 anacha les classes infill ieures a I'ob- 

 jection civile, il abaissa la tyrannic f^odale, il fixa 

 ce point de morale politique d'oii I'Angleterre s'est 

 ^levee au plus haut degie du prosperity, et oil elle 

 s'offre a I'admiratlon de I'univers. 



Nous ne devons pas negllgcr de designer la pre- 

 face , que le C. Marchena a mise a la t^te de sa 

 traduction, comme un apercu d'economie politique, 

 rempli de principes vrais et inspires par un desir 

 sincere de la stability de I'ordre , de la solidity du 

 gouvernement, et de la liberie publique ; et il ne 

 voit ces avantages que dans la stabilile? de la detle 

 fondle, et des revenus destines a I'acquitter. 



A. J. D. B. 

 Commerce. 



QuATTlJEME Cahierde la Bibliotheque Commerciale ; 

 ouvrage decline a repandre les coiinoissances relatives 

 au Commerce J d la Nangatlnn , etc. ; par J. Pev- 

 cjJLT , membre du conscil de Commerce au mint- 



