Poesie. 263 



tandis que dans MaTa, yalct ^ etict il est toiijours bref- 

 Euripides, daus Med^e, v. Sa, el i38i. 



Quinlus Calaber, Para'.tporaenes , T, v. 634. 

 Oy£ J[ tc^ or^KTi yxiet (pxvri ^^igm its'. i^Jj afv* 



A ces exeniples qui sufnsent, niais que je pouriois 

 facilement multiplier , I'on pent ajouter lous ceux 

 d'Homerc qu'indiqiiera Je vocabulaire de Seberus, 

 et ceux du fit^ror de M. Moiell. On sent assez que 

 yciia, et aia, etant le m^me n*ot , Ici exemples de Tun 

 servent pour I'aulre. — il lesulie de ce que je viens 

 "de dire, et prouvci , que, dans les trois vtrs de 

 JNI. Polyssois, il y a , sur le ir.ot «"«v , fauie de pro- 

 sudie et faute d'accentuation. I-e j)reinlcr pourroit 

 ]»eut-elre ^ire jusllfle par I'esprit fude de'lzr^ara; 

 jnais alors il resteroit toujours une t'aute dans I'ac- 

 cent. Pour Ics deux autres, Je ne vois pas de moyens 

 de Ics excuser , car il n'y a ni ensure ni esprit rude, 

 a moius que M. Polyssois ne propose d'admettre la 

 licence inadmissible de la pause; et encore y au- 

 loit-il toujours faute centre I'accent , qui ne doit 

 pas changer. — J'al remarque cette faute d'accen- 

 tuation dans deux autres vers oil aUi a la derniere 

 longue par position. Page 14, v. 16. 



"ii> /(_' b» if ft' ^ii%iy i-a a" I A N cm B'ieimt' 



Dans ce vers, «iti» lalt un spondee par position; 

 mais, quoique Ia derniere ccssc d'etre breve, M. 



