340 Biographle'. 



H s'appllqua bientot a toufes les sciences, et dans 

 toutes il r^ussit. Belles-lettres, histoiie, philoso- 

 phie , tout lui devint familier. Pour les haules ma- 

 th^matiques , il les apprenoit presque de son g^nie 

 seul ; il les appliquoit a la physique, a la m^cani- 

 que , a I'astronomie. Son maitre ne devoit lui don- 

 ner que les premieres idees , bientot il ^toit au fait 

 de tout. II surpassa son professeur (3), liommedu plus 

 grand m^ritej et le disciple fut sup^rieur au maitre , 

 autant que le mailre I'avoit et^ au disciple. 



Nieuwland ^toit dou6 de la ni^moiie la plus heu- 

 reuse et de I'esprit le plus vif. II avolt une nianlere 

 de lire qui a toute autre' ne r^ussiroit pas. II ne fai- 

 soit que feuilleter les livres , lisoit drux pages a la 

 fois, et dans un moment il savoit aussi bicn le con- 

 tenu de I'ouvrage que ceux qui I'avoient lu avec la 

 plus grande attention. C'est ce qu'il fit voir a un 

 predicaleur hollandois tres - connu ; il jeta les 

 yeux pendant cinq minutes sur un sermon de ce 

 pretre , et dans I'instant il lui en rendit le compte 

 le plus exact. 



On salt qu'il composoit ses livres, m^me ceux de 

 malh^matiques , avec sa t^te seule : il n'en dcrivolt 



(5) C'^lolt le C. Van Swinden , ex - directeur de la republlque b»- 

 tavo. 11 nous apprend lui - meme les progres exiiaordinaires de son 

 intercssant ileve. « Bientot, dit-il, sou mattie eut peine a le suivie , 

 « bientot son professeur elonne fut hors d'etat d'aller avec lui. 

 « Nieuwland le surpassa en tout ce qui est ginie mathematiijue , 

 « et le niaiue s'applaudit d'avoir eleve un jeune homme dont il re- 

 « cevoit des secouis et des instructions en ntille occasions. » (Oraisan 

 funkbre). 



