Nouveiles litltraites. 416 



peine Terville en a-t-il fait le sacrifice, qu'Helv^- 

 tius lul remet un f^crit qui est sa nomination a nne 

 bonne place dans les aides. La confusion de Terville 

 delate lorsqu'il apprend que c'est a H^lvctius lui- 

 meme qu'il doit ce bicnfalt. On a joint a cette in- 

 trigue r^pisode d'un baron, voisin d'Helvetius, a 

 qui celui-ci remet une dette considerable. La petite 

 fille de ce baron nomme , devant Terville , Helvetius 

 qui vouloit garder i'anonyme. 



Cette piece a re^u , dans quelqucs journaux , des 

 ^loges outr^s ; des critiques s^veres , mais justes , ont 

 ^(^ la suite naturelle de ces eloges. On a remarqu^ 

 dans le style , une gruude abondance d^adt'erbes , 

 depitketes et de periphrases. On I'a trouvd leni et 

 moil. On y a critique des pl^onasmes , de grandes 

 licences ,- des rimes inex'actes , et des traits qui sont 

 loin de caract^riser une versification douce et gra- 

 cieuse. Lcs rigoristes excusent leurs critiques severes , 

 en ce qu'elles portent sur I'ouvrage d'un litterateur 

 charge de corriger le Dictionnaire de I'Acad^mie 

 fran^oise. Or, ce qui n'est mxone peccadille^ dans 

 I'ouvrage d'un autre, devlent une grosse faute dans 

 le sien. 



Des gens un peu tnoins difficiles pourront cepen- 

 dant voir avecplaisircette com^die duC. Andrieux, 

 auteur des Etourdis. 



Theatre Fevdeau. 

 La fausse Duegne. 



. Cet ouvrage posthume de Della-Marta etoit an- 

 , nonce depuis longtemps. II a enfin ^tc joue ayec 



