ET POLITIQUES. 93 



Sous la robe d'un philosophe, une pelerine qui, avec son 

 bourdon, aspire i\ la monarchie universelle, s'immiscant 

 en tout et ne se demelant de rien ; un desir de retraite 

 lorsqu'elle regne, une envie de regner lorsqu'elle s'est 

 precipitee du trone ; enfm rien de permanent en elle que 

 sa vanite, ses fanfaronnades et ses changemens. 



« Sans rappeler le meurtre affreux de Monaldeschi , 

 je demanderais volontiers I'avisde gens senses sur les trois 

 lettres suivantes : IJiiii owoii /; «:jji ir; ^.•' 



«Je vous croisV'6crit-elle a son Secretaire Davison 

 qu'elle venait d'envoyer en Suede, si peu propre i etre 

 martyr, que je ne vous conseillerais pas de faire une la- 

 chete pour vous sauver la vie. Si la crainte ou I'esperance 

 vous ebranlent, au point de vous faire manquer a voire 

 devoir, soyez persuade que je vous punirai de cetle la- 

 chete , et que toute la puissance du roi de Suede ne m'em- 

 pechera pas de vous donner la mort entre ses bras , quand 

 meme vous vous y seriez refugie. 



«Sur I'affaire importante d'un musicien, qui de son 

 service etait passe a celui du ducde Sai^oie, elle s'emporta 

 jusqu'a mander a un de ses agens : Je veux qu'on sache 

 que je ne consentirai jamais qn' Antonio Ripani quitte 

 mon service pour un autre; qu'il n'est plus au monde que 

 pour moi, et que, s'il n'y chante pas pour moi, il ne 

 chantera pas long-temps pour qui que ce soil. Quand on 

 voudrait me faire accroire qn'il a perdu la voix, cela n'y 

 ferait rien; car, tel qu'il est, il doit vivre et mourir a 

 mon service , ou malheur lui arrivera. 



•iLors de I'affaire des franchises, elle leva le bouclier 

 contre le tresorier du pape, en lui ecrivant : Vous desho- 

 norez vous et votre maitre; cela s'appelle aujourd'hui faire 

 justice, dans votre tribunal. Vous me faites assez de pitie, 

 maig vous m'en ferez encore davantage quand vous serez 



