DESTINEES AtX ALIENliS. Al 



bare, quoiqu'ils ne donnasscnt aucun signe de frenesie. 

 Loin que ses representations eussent opere quelque bien , 

 il vit , a une seconde visite , trois prisonniers enchaines 

 sur le mime lit, deux en lovg, et le troisUme en trailers 

 des deux autres (i). 



On doit sequestrer de la societe un Ctre qui a perdu la 

 raison : TinterGt meme de sa guerison I'cxige. On pent 

 autoriser les personnes qui le soignent i unir quelque- 

 fois la contrainte aux autres moyens curatifs. Mais ie le- 

 gislateur ne peut ordonner trop de precautions , I'admi- 

 nistration exercer trop de surveillance, pour cmpecher 

 de naitre le mal qui, introduit une fois dans ces asiles 

 de captivite et de douleur, sc conserve a coup sur, et 

 s'accroit par la connivence de tons ceux qui pcuvent en 

 profiler. Un fonctionnaire, honore de la consideration ge- 

 nerale, a droit sans doute a nos egards ; mais les intbr- 

 tunes que notre confiance livre a sa discretion ont des 

 droits plus grands encore. Pour les preserver des cruautes 

 de la tyrannic, des emportemens de la colere, des lar- 

 cins de la cupidile , des erreurs de la negligence, des 

 faiblesses de la complaisance , veillez sans relache ! les 

 menagemens et la politesse sent a leur place dans le com- 

 merce de la vie : ils deviennent ci'iminels, s'ils se trou- 

 vent en opposition avec le devoir. L'homme qu'offensera 

 votre inquiete humanite, est deja suspect: s'il cherchc 

 a se derober a votre inspection, prononcez, en surete do 

 conscience; coupable! sur mon lionneur! 



ErsiiBE SAtVERTE. 



(i) The Evidence, etc.. pages 16 el 17. 



