LIVRES ]<:TRANGERS. 131 



VeUngoiij en latin et en anglais. L'auteura ajoute, dans un appcndicCj 

 }e nom des maladies, en langues tamoul , diikhanie , telingou et en an- 

 glais, avec une liste assez considerable d'ouvrages de me'decine en 

 langues nialabare, persane, arabe et sanskrite, ainsl qu'un tableau 

 des poids niedicinaux et des diffe'rentes pi'epaiations les plus usite'es 

 parini les Indiens. Ces descriptions ont ete faites dans les diSerens 

 bazars des villes les plus populeuses j I'auteur a ete aide dans ce tra- 

 vail par le reverend docteur Rottler, a qui il a de'die I'ouvrage , et il 

 a tire, en parlie, les notes qui concernent I'emploi des medicamens, d'un 

 ouvrage qui est le plus estime du pays , compose en langue tamoul , 

 par Agasthier. Les me'dicamens inconnus des Europeans , ou qui ne 

 sent pas encore employe's, sont classes a part. Mais I'auteur a surtout 

 therclie a completer le catalogue des alimens, en y ajoutant ceux qui 

 viennent de Guzeratet dcTavencore, ainsi qued'autres con trees e'loi- 

 gnees. Dans les pays ou le regne vege'tal est si riche , et oil la population 

 se nourrit surtout de ve'ge'taux, il y a une grande varie'te d'objets 

 dont une parlie pourrait encore ^tre employee en Europe. Les plantes 

 utiles aux arts et qui servent a la fabrication des diverses etoffes, a 

 donner les belles couleurs que nous admirons et qu'il est si difficile 

 aux Europeensd'imiter, y sont indiquees avec detail. L'auteur a ajoute 

 les noms systematiques des plantes , loutes les fois qu'il I'a pu et qu'il 

 en a trouve quelques notices dans les ouvrages de ses prede'cesseurs : 

 mais la langue du tamoul et celle du talingou, qui sont celles des Indiens 

 les plus savans des provinces du sud de I'lnde, et des bramines des 

 pr.godes de Madura, de Seringliam et deTangor, ne sontpeut-etre pas 

 assez counues. II fallait avoir reside pendant viugt-sept ans dans le 

 pays, et avoir ete place comme M. le docteur Wliitelan Ainslie, qui 

 a e'te premier medecin chirurgien suriutendanl dc I'e'tablissement de 

 Madras, pour donner un travail aussi remarquable, et qui a obtenu 

 nu grand succes dans le pays. 



M. le docteur Ainslie est le premier qui ait fait du tapioca de Jatro- 

 pha Manihot dans I'Inde : il publia son proce'de' dans le Courrier de 

 Madias, en mars l8l3. Comme cette substance qui nous vient de 

 ''Inde occidentale commence a etre tres-usite'e a Paris, on ne sera 

 peut-etre pas fache de irouver ici la maniere dont il s'y est pris. Le 

 Jatroplia Mauiliot se trouve en grande abondance dans la parlie du 

 sud de rinde ; ou lire la fe'cule de la cacine-fraicbe, coupee en tranches 

 et infust'e daus I'cau fraiche ; on seclic alors ces tranches au soleil et 



9* 



