A22 EXTRAIT DUN RAPPORT 



du Museum , nous pouvons maintenant nous flatter dc 

 mieux connaitre , sinon le sol meme, du moins les pro 

 duclions organis^es , les plantes et les animaux de cetle 

 extr6tnit6 australe de I'Afrique. 



M. Delalande avail donn*^ des preuves de sa capacite , 

 dans trois voyages h Lisbonne , h la mer de Provence , 

 au Br^sil , qu'il avait d^jk fails pour le gouvernement 

 et pour les progr^s de Thistoirc naturelle, quand il fut 

 d^sign6 pour un quatrifeme voyage. Accompagn^ d'un 

 de ses neveux, ag6 de douze ans , qui a partag6 ses 

 fatigues , ses travaux et ses dangers , notre voyageur 

 quitta Paris, le 2 avril 1818 , et fut , le 3 aout suivant , 

 uendu aux attdrages du Cap. 



Tout en s'occupant d'excursions et de d^couvertes 

 dans les environs de la ville du Cap , il pr^para ses 

 expeditions pour I'int^rieur des terres. Elles ont eu lieu 

 dans I'ordre suivant : 



II entra dans le pays des Hottentots, le 11 novem- 

 bre i8i8.Revenu au Cap, ce fut pour enrepartirbientot, 

 et se rendre dans les provinces de Berg-Rivifere ( le 5 

 juillet 1819 ) ; et, aprfes un second retour, il se rendit 

 dans la Cafrerie , le 2 novembre 1819. 



N'ayant d'Europ6en auprfes de lui que le jeune Ver- 

 reaux, son neveu, aide uniquement par quelques Hot- 

 tentots ou n^gres d^pourvus d'intelligenceetde culture, 

 M. Delalande fut long-tems en expedition , k huit cents 

 milles du chef-lieu de la colonic. II se trouvait ainsi en- 

 fonce dans Touest , k une 6poque 011 les Cafres , fort 

 animes centre les Europdens , leur faisaient une guerre ' 

 acharnee , sans que cetle circonstance , tres-perilleuse 

 pour lui, I'arretat dans raccoraplissement de sa mission. 



