£0 A)itL(jiiite'€. 



moiuniens di'ciils pjir le C. MiLLiN dans Ics deux 

 preniieies livraisons 'dc ce reciieil. Dans celte III.* 

 Jivraison , i! publl? d'abovd Li description cCun vase 

 gtec ()ui repltdsciile line daitse bacchique ., et qui fait 

 partie de la coflfctlbn du C. Paroi, sur larjuellc il 

 donne en memc {^rtips une courte notice. Le sujet 

 represent!? snr ce vase est assez simple. Un g^nieaile 

 fait danser, au son du tambour, deux femmes dont 

 I'une paroit dans les transports de i'enthousiasme , 

 et I'aatre dans les convulsions de I'iviesse. Une lioi- 

 sieme pr^sente au gt'nie une bandelette. 



A I'occasion de cetie pciniure de \ase, le C. Millln 

 fait une digression sur la haudclelle qu'on voit sur 

 tant de vases giecs, et qui se (rouve aussi plusieurs 

 fois sur celui dont nous parlons. ^ 



« Cette bandelette, dit-il , qui se retrouve si sou- 

 « vent sur les vases grecs, soit entre les mains d'une 

 <• femme, couinie on le voit ici, ou d'uu g(?nie ^ ou 

 " bien suspendue au mur d'un gynrec^e ou d'un tem- 

 "■ pie, doit ndcessairement avoir une signification 

 <■ allegoriqne. Dans la seconde peinture des Vases 

 " d'Hamilton, une fenune pi^sentea une jeune ma- 

 il rice une bandelette seniblable. M. Italinski veut 

 <• que cet oruement soit une bandelette dont la mere 

 «' ceignoit les cheveux de sa fille lorsqu'clle la con- 

 « dulsoit au lit conjugal; luais cet usage romain ne 

 « |>eut convenir a I'explicatiou de notre vase grec. 

 « M. Boettiger veut que ce soit une ceinture. On ne 

 << voit, dit-il, aucune coiffure de femme de cette 

 « espece: ce doif^tre la ceinture de la fiancee, elle 

 •^toit relenue par un noeud parliculier appel^ /* 



