3io Litleiatnre orient ale. 



occasion de parler dans la suite decette notice. Nous 

 ii'avcns point apercii ces corrections, ce qui nous 

 em;-^clie de les appr^cier. 



5° Fragmeiis du Hamasa d* Abou-Temmam , (et 

 non Temma'in , cotnme on lit ici par une faute 

 d'imnression ) p. i85 — 200. Ces fragniens sont tires 

 de I'edition qu*A, Schiiltcns a publl^e en 1767, de 

 la grammaire arabe d'Eipcniiis, et accompagnes de 

 diverses gloses aiabes que M. Jahn a puisnes, solt 

 dans la nafme source , soit dans d'autres ouvrages 

 dus au meme Schultens. 



Nous voici airiv<^s a la partie anecdote de la 

 Cbrestomalhie de M. Jahn. Les movccaux qu'elle 

 renferme sont : 



6." Deux Makonia , ou Seances de H.iriri ; la sep- 

 tleme, pag. 201 — 211 , el la onzienae, pag. 212 — 

 220. Elles sont I'une et I'autre accompagn^es de 

 courtes gloses , ou scliolies arabes. 



7.° Quatre dialogues sur divers sujets, Merits en 

 arabe par M. Aryda , pag. 22,1 — zSo. 



L'importance de ces deux derniers articles nous 

 engage a rapporter ce que I'auteur dit a ce sujet dans 

 ca preface, ^crite enallemand , pag- ^sij et suiv. 



Apres avoir rendu compte des motifs qui I'ont 

 engag^ a donner place dans ce recueil a qiielque 

 portion de I'ouvrage justement celebre de Hariri, il 

 continue ainsi: 



•« J'ai transcrit, d'apres un manuscrit de la bi- 

 • blioihfccjue de cetteville, la septienie et la onzieme 

 « seances de Hariri, ainsi que la huitleme, la neu- 

 " vieine et la dixieme j mais je ne les ai pas toutcs 



