i|.86 Voesie. 



centre les usages et le costume romaln ; quVnfin II 



faut oublicr, en le lisant, que c'esf uiie traduction, 



et on tiouvera a cette lecture beaucoup de pla'isir et 



de charnie. Sil reste done un reproclie a t'aire air 



C. Darn , c'est de traduire quand il peut cr^'-er. (Jer- 



tainement avec tout le talent qu'il a mis a traduire 



Horace, il eut fait un petit poeme fort agr^able, 



et qui auroii davanlagc assur^sa reputation. Heureux 



celui a qui I'on ptui douner de lels conse-ls ; ils ne 



sont dictesque par notre » timesintejt et li dcsirque 



nous avons de lui voir faiie le plus digne eniploi d? 



son aimable talent. 



A. L. M. 



