AMJi;RIQUE. I93 



de 14 Ic pompier lance I'eau de la pompe sur le toil de la maison ou 

 des batitnens qui rentourent. L. S. B. 



CAP-Hii'Ti. — Instruction publique. — Le president a nomm6 une 

 commission d'instruction publique pour cette vine;elle estcomposee 

 de MM. Marcelle, James Simon, Gharrier et Prfevost. Le 25 juillet, 

 les g6n6rauK Magny et Nord Alexis ont visit6 I'^cole primaire. Voici 

 quelques passages d'un diacours adressd , par le g6n6ral Magny , 

 en presence des jeuftes eleves, aux membres de la commission 

 d'instruction : « Citoyens , I'instruction publique , 6tant un des 

 ressorts !es plus importans de la prosperite nationale , a 6t6 etablie 

 k Haiti par une loi qui regie vos devoirs , comme menibres de la com- 

 biission d'instruction publique. Je ne m'etendrai pas sur les bien- 

 faits de I'instruction ; ses effets salutaires vous sont bien connns ; 

 mais , comme p6re et citoyen , permettez-moi de vous renvoyer au 

 cinqui^me article de la loi ; vous y decOuvrircz la veritable base 

 de la gloire nationale , le talisman qui vous dirigera dans toutes les 

 circonstances. » 



M. Pr6vost a repondu : « General , il appartient au digne chef 

 d'un peuple libre de penser que I'education eclairee aide et en 

 courage les hommes, qu'elle les rend meilleurs en les rendant 

 plus heureus. L'homme sans education est comme une masse inerte, 

 incapable de discerner le bien du mal ; il pent devenir facilement 

 le jouet des ambitieux, qui reniploient contre lui-mCme et pour 

 son propre malheur; mais I'educatiou anime , developpe les fa- 

 cultes de son esprit, complete le travail de la nature, et forme 

 des citoyens utiles , qui sont d'autant plus .precieux qu'ils com- 

 prennent mieux leurs droits et leurs devoirs ; qu'ils sont convaincus 

 du respect qu'ils doivent a I'auteur supreme de toute chose, aux 

 lois, k ceux qui les adniinistrent , et qu'ils remplissent les devoirs 

 reciproques imposes aux citoyens : c'est alors que les hommes savent 

 ce qui constitue les lois , la patrie et les vertus domestiques. Nes 

 dans un climat favorise du ciel, les jeunes Ha'itiens ont une apti- 

 tude surprenante pour les sciences ; ils acquierent avec facilite les 

 elemens des connaissances que Ton voit ailleurs avec effroi. Peut- 

 «tre, parmi les elfeves ici pr6sens ^ il ne manque que d« I'educalion 

 ptmr reveiller les talens d'un Newton, d'un d'Alembert, d*un Mon- 

 tesquieu, d'un Lavoisier, d'un Rousseau, d'un Racine, et meme 

 d'un Voltaire. Honoree de la coniiancc du premier magistral de la 



Tome xii. 13 ' 



