a93 LlVllES ETIVANGERS. 



de cette plulologie que les Allemands cultivcnt avec tant de lule ct 

 de succ^s. Le goftt de la litttirature anciennc renait poiirtant d'unc 

 manifere visible en France , grSce A la nouvelle direction donnec 

 aux ttudes , ct grace aux editions des classiqucs grecs ct latins 

 qu'on publie comtne i I'envi. La dissertation que nous annonrons 

 prouve que Ton s'occupe , en Suisse comine en AUeniagne, dc 

 travaux d'crudition et dc saine critique. L'auteur,M. Vaucher, deji 

 connu par une Grammaire grccque, dont nous avons rendu comptc 

 {Voy. T. IX, p. 553), se proposant de faire connaitre le role que 

 jouait le Chceur Aa.as la tragcdie grecque, a lu et etudie tout ce 

 que ses devanciers ont 6crit sur cclte matiere. Les nombreuses ci- 

 tations dont il s'appuie attestent ses savantes recherches. 11 est 

 cependant un petit ^crit dent il ne parait pas avoir eu connaissance, 

 ou du moins dont il n'a pas fait usage ; c'est la dissertation de 

 Heeren, intitul6e : De Chori Grcecorum tragici naturd et indole , 

 Gottingen, 17S8, in-4'';niaiselle n'a que quelques pages et necontient 

 pas de nouveaux documens sur ce sujet. L'ouvrage de M. Vaucher 

 est divise en cinq articles. "Le premier ivAce I'origine de la trag^die, 

 ou, ce qui est la meme chose, I'origine du Choeur, puisque, du tems de 

 Thespis et avant lui, toute la tragedie se redulsait aux chants et aux 

 danses du Choeur. Le second traite de la forme materielle du Choeur, 

 de la place qu'il occupait sur le theatre , de la manicre dont il s'y 

 rangeait , et executait ses Evolutions. Ici sent expliques, d'aprfes 

 Herrmann ,les noms de strophe et d'antistrophe , d'epode, de parade 

 et de stasime. Le troisieme article developpe les fonctions du Choeur. 

 Dans le quatrieme, I'auteur examine si Tintroduction , ou plut6t la 

 conservation du Choeur, a contribui i la perfection de la tragedie 

 ancienne, et 11 se declare pour raffirmative. EnCn, dans le cin- 

 quieme et dernier article, il refute les objections tiroes de I'invrai- 

 semblance du Choeur, de son inutility , etc. Mais ici, comme dans 

 toute la dissertation , I'auteur ne s'appuie que des Choeurs de So- 

 phocle, ne trouvant que dans cat auteur la perfection du genre; 

 en sorte qu'il ne s'inquifete pas des objections qui peuvent s'elerer 

 a la lecture d'Eschyle et d'Euripide. Nous avons regrette, en lisant 

 cet 6crit, oii Ton trouve d'aiileurs autaut de gout que d'crudition, 

 que M. Vaucher n'ait pas examine s'il serait possible de retablirlo 

 Choeur dans la tragedie modernc , comme I'ont tente Schiller dans 

 \^ Fiancee de Messinc ,B.^f:ii\c dans Esther et Athalie, Voltaire 



