SCIENCES PHYSIQUES. 303 



oh n'avait i opposer que quinze millebaionnettes ct quinze 

 cents sabres. Le general en chef avait rcnvoyc i\ Figuere 

 toute son artillerie et ses caissons de munitions, n'emme- 

 nant que des charrettes chargeesde biscuit. «Lelendemain, 

 on en fit une distribution pour quatre jours ; c'etait tout 

 ce queles troupes pouvaicnt csperer jusqu'i Barcelone.Les 

 charrettes furent abandonnees, et les chevaux menes en 

 main pour etre atteles ii celles que Ton comptait trouver , 

 une fois arrive dans cette ville. Ainsi , cent cinquante millc 

 cartouches portees sur des mulcts, cinquante dans la giberne 

 de chaque soldat, et du biscuit pour quatre jours dans son 

 sac, Yoila tout I'approvisionnement des Afingt-six bataillons 

 que le general en chef conduisalt pour faire lever le siege 

 de la capitale de la Catalogue. » 



L'armee se trouvant en vue d'Hostalrich , il fallut cher- 

 cher un chemin pour tourner cette place hors de la portee 

 de la mousqueterie et de la mitraille, et rejoindre la grande 

 route. Sur la foi d'un patre que le general en chef avail 

 interroge a Perpignan , et que lous les contrebandiers de- 

 mentaient, on devait trouver ce chemin : cependant,aucune 

 reconnaissance ne pouvait I'indiquer. A trois heures de 

 I'apres midi, tous lesofficiers derelat-majoretaient rentres 

 au camp accables de fatigue, sans avoir rlen decouvert; 

 I'inquietudc devenaituniverselle. Enfin, le general en chef 

 alia chereher lui-meme ce chemin tant desire, le trouva; 

 et ce moment fut sans doute un des plus agreablesde sa vie 

 militaire. L'armee passa , la garnison d'Hostalrich flt un 

 petit mouvement hors de la place, et rentra. 



Apres une marche tres-fatigante et plusieurs combats , 

 la division Pino qui formait la tete de la colonne voulut 

 s'arreter au pont de la Tordera , et prendre quelque repos. 

 Le general en chef n'y consentit point; il s'altendait A 

 rencontrer les Espagaols le Icndcmain , ct ne voulait pas 



