A36 AiMERIQUE. 



tagne ct une ile sout appelcs Meroe; cellc posilion est cloignOc cic 

 la latitude assignee par les ancicns; si cepcndant le Nil autipfois 

 a formt; une ilc de ce cote, cetle ile prcndrait la forme dc bouclicr, 

 comme le discnt les autcurs. 



Nous continuons nolro voyage jusqu'A Seiinar. Mon piojcl est do 

 remonter le Nil Blanc, niais apres avoir (liii ii Scnnar et dans la 

 province de Fazuclo,ou doit se rendre I'expudition. Ismail Pacha 



nie temoigne bcaucoup de bienveillance 



On appelle ici les pyramides Ttrapillc ct Danguelle , da nova 

 d'un petit village ou groupo de niaisons du voisinago, Assour, oii 

 nous sommes, est un autre groupc semblable. J'ai dans mon com- 

 pagnon de voyage un ami fidele ; notre sante est cxcellente, malgrc 

 les cbaleurs dont nous avons i soullrir. Depuis un mois le thermo- 

 metre centigrade s'eleve jusqu'ii 48 degr6s, ordinairement 45. Nous 

 approchons de la saison des pluies ; il parait que I'armee la passera 

 a Sennar. Jusque-li , nous avons encore un mois de beau teins , apres 

 quoi nous retrouverons en partie le climat d'Europc. La limite des 

 pluies du Iropique est placce beaucoup trop au sud sur la carte de 

 Bruce. Cette carte est assez exacte pour les positions ; mais il avait 

 march6 un peuloin du Nil. Je crois me rappeler que c'est i Gbendy 

 que ce voyageur dit avoir vu , 11 y a environ trente-clnq ans, une 

 princesse de la dynastie de la relne Candace; mais toutes les infor- 

 mations que j'ai prises lii-dessus sont contralres a son recit. Le 

 soleil est trop elcvc 4 son passage au meridien , pour que nous 

 puissions nous en servir i determiner les latitudes; pendant long- 

 tems, nous avons fait usage de Syrius ; malntenant , nous nous 

 servons de la lune et des ctoilcs de la grande Ourse. 



Cailliaud. 

 Remarque's sur la letlrc precedenie. — C'est une princesse du 

 nom de Sittina, ce qui ne veut dire autre chose que notre dame , 

 que Bruce trouva i Chendy, mais il ne dit point qu'elle descendit 

 de Ilendaque qui, suivant la tradition, gouverna jadis ce pays; 

 il en infere seulement que Ic lieu oil est Chendy elait sounils jadis 

 a la reine Candace, ou plutot aux princesses de'ce nom, qui parait 

 avoir ete celul d'une dynastie. {Voy. son Voyage, T. IV, pag. 607.) 

 II est trfes-probable que M. Cailliaud rapporte icl des observations 

 thermometriques , faites en plein air, mais au soleil, et non a 

 rombrc Ct au nord. Nous voynns, par le grand travail de M, de 



