02A LIVRES FUANCAIS. 



ne voit pas sans inquietude relendue donnee k cclte Biographie ; 

 car le troisii:mc volume ne coniprend que la suite de la lettre B. 

 Cost 6 tort que le Dictionnaire de Ladvocat est presente, snr le 

 frontispice de la nouvelle edition, comme un abregi de celui de 

 Bavle;l'auteur lui-meme ne se donnait que pour l'abr6viateur et, ca 

 mOnietcnis, le corrccteur de Moreri. 



On est beaucoup plus satisfait de la rt'inipression du Dictionnaire 

 de Bajle. Le format in-S° rend la lecture de cet important ouvrage 

 beaucoup plus commode ; il est imprime avcc soin et sur de beau 

 papier. Les additions de M. Beuchot donnent plus d'inl^ret aux ar- 

 ticles qui It'S renfcrmcnt. II serait k souhaitcr qu'elles fussent plus 

 nonibrenscs. Cette edition doit avoir seize volumes, et ne prut nian- 

 quer de reussir. Bariueh. 



262. — Sj' Sterne perfeclionne de conjugoison des verbes grec.s,^ri:- 

 sente dans une suite de tableaux paradigmatiques; par D. Frederic 

 TqiEBSCH; traduit de I'allemand, sur la 3' edition, par F. M. C. 

 JooBDA, D. M. C. Paris. 1821. Thomine et Ffjrtic, rue Saint-Andre- 

 des-Arcs, n° 69. In-folio. Prix, 4 fr- 



On ferait un long catalogue des livrcs elementaires sur I'ancienne 

 langue des Grccs. Celui-ci n'est consacr6 qu'i la conjugaison des 

 verbes; niais la resolution des formes les plus compos(Ses en leurs 

 elimens les plus simples, Vindication du r6le respectif de chacune 

 de ces parties elementaires; im mecanisme de formation et de de- 

 composition des tems assujeti a des lois constantcs, ou qui ne 

 peuvent etre transgressees que par les exigeances de I'euphonie 

 liellenique, principale legislatrice de ce beau langage : tels sent les 

 jnoyens par lesquels on est parvenu i faire , de la tlieorie du verbe 

 grec , une doctrine infiniment plus reguliere que celle qu'on ensci- 

 gnait precedemment. L'excuse plausible de la forme in-folio de 

 I'ouvrage est qu'elle a ete non de choix , mais d'inevitable neces- 

 site. Les excellentes reflexions de I'auteur i cette occasion laissent 

 entendre aux maitres intelligens, que des exerciccs dans le genre 

 de ce travail seraient feeonds en rcsultats utiles. On desirerait 

 surtout une esquisse qui reunit en un faisceau coordonne les 

 dialectes du grec ancien avec le grcc moderne et les principolos 

 yariites du langage parle aclucl de la terre classique. Occupe , 

 depuis assez long-terns, a. rapprocher dans un meme ouvrage tous 

 lr$ dialectes slaves , je forme le vn-u qu'on remplisse celte lacune 



