LIVRES FRANCAIS. 183 



de Pierre Bayle; mais ce ne sera pas une simple reimpression. 

 Le Dictionnaire histarique et critique est lonni; de deux parties. 

 « J'ai, dit Bayle, divise ina composition ea deux parties: I'une est 

 purement historique , un narre succinct des faits ; I'autre est un grand 

 comnientaire, un melange de preuves et de discussions , oil je fais 

 entrerla censnre de plusieurs fautes, et quelquefois mfime une tirade 

 de reflexions philosophiques ; en un mot , assei de variete pour pou- 

 voir croire que, par un endroit ou par un autre, chaque espece de lec- 

 teurs trouvera ce qui raccommode. » Cette division indique la ma- 

 niere dont Bayle doit etre lu pour I'etre avec fruit ; il faut d'abord lire 

 tout le texte d'un article, puis, apres I'avoirachev^, passer aux remar- 

 tjues qui le concernent. 



On avait desire ajouter un eloge academiquc de Bayle , mais on se 

 rappelle que, lorsqu'en 1772 I'acad^mie de Toulouse proposa pour 

 sujet du prix de 1770 I'^loge de Bayle, une lettre de cachet fit de- 

 fense de le trailer , et I'academie substitua au nom proscrlt le nom 

 tTe saint Exupfcre. Dits les premieres ann^es du dis-huiti6me siecle , 

 les Toulousains avaient rendu hommage a I'homme illustre ni dans 

 leur province. Le parlement de Toulouse avait reconnu la validito du 

 testament de Bayle , malgre la loi qui frappait de la mort civile tousles 

 refugies. Senaux , I'un des membres de cette cour ( si connue depuis 

 I'aflaire des Galas ! ) , disait qu'il etait indigne de traiter d'ttranger 

 celui que la France se gloriGait d'avoir prodult; et i ceux qui ar- 

 guaient de la mort civile il repliquait : C'est pendant le cours mSme 

 de cette mort civile que son nom a obtenu le plus grand 6clat dans 

 toute I'Europe. La priacipaute de Dombes n'avait pas encore et6 r6u- 

 nie au gouvernement de Bourgogne , lorsqu'en 1734 on fit une edition 

 du Dictionnaire dc Bayle a Trevoux , le quartier general des jesuites. 

 L'^dition actuelle sera done la premiere qui aura ete faite en France. 

 Le travail est dirige par M. Beuchot , si connu par son habilete en 

 ce genre, aidfi du concours de plusieurs homraes de lettres. 



85. (*) — Biographic nouuelle des contenijwrains, on DictionnaiTe 

 historique et raisonne de tous les hommes qui, depuis la revolution 

 fran^aise, ont acquis de la celebrite par leurs actions, leursecrits, 

 leurs erreurs ou leurs crimes, soit en France, soit dans les pays 

 ttrangers; par MM. A. V. Arnault, ancien membre de I'Institut ; 

 A. Jay; E. Jouy, de I'academie franc^aise ; J. Nobvins, et autres 

 bommes de lettres , magistrals et militaires ; ornee de 240 portraits 



