ELROPE. 215 



familiarise avec la langue allemande , et c'est liii qiii a fait connaitre 

 a ses coinpatriotes , dans une traduction soignee, le tableau de Pe- 

 tersbourg , par Storch ( i vol. in-S" J, et presque tous les ouvrages du 

 celebre prtidicateur Zollikofer (lo vol. in-S" J. 11 6tait en outre edi- 

 teur du Dictionnaire de biographic generale et coUaborateur d'un 

 recueil litterairc , public i» Londres sous le litre de Gentleman s 

 magazine. H-s. 



RUSSIE. 



FiKLANDE. — Abo. — Obseruatoire. — L'empereur Alexandre a fait 

 construiredanscettc ville un observatoire magnifique, dont ila confie 

 la direction au celebre astronome Balbeck. 



Saiim-Peiehsbouhg. — Instruction publique. — Legs fait aux ecoles. 

 — La princesse Anna Narischkin, morte, il y a environ six mois, 

 dans un Sge trfes-avance, a laisse par testament une somme de i5o,ooo 

 roubles aux etablissemens destines i I'education de la jeunesse ; 

 savoir: I'academie pour I'education des jeunes dames nobles; les 

 ecoles de I'ordre de Sainte-Catherine , a Saint-Petersbourg et ^ 

 Aloscoii ; recole des orphelines , filles de militaires , et I'iastitution 

 des sourds-muets. 



— Musee asiatique de I'Academie des sciences. — Manuscrits 

 orientaux. — Les collections litteraires de I'academie des sciences 

 de cette ville ont ete enrichies, en 1819, de tresors philologiques 

 qui , pour la nouveaute et la rarete , autant que pour I'influence 

 qu'ils auront k I'avenir dans la culture d'une branche des sciences 

 long-tems negligee en Russie , meritent qu'on en fasse une mention 

 particuliere. Une collection d'environ 5oo manuscrits arabes, per- 

 sans et turcs , a 6te ajout6e a la fois k cellc du musee asiatique 

 de I'academie , recueillie en Syrie , en Mesopotamie et en Perse , 

 par un homme verse dans ces langues, M. Rousseau, ci-devant 

 consul general de France i Alep, et maintenant a Bagdad; cette 

 collection avalt ete envoyee en France. C'est au zele du respectable 

 president de Tacademie que la Russie doit cette belle acquisition, 

 et il peine a-t-elle ete faite que l'empereur Alexandre en a fait don 

 a cette societe. Le Musee asiatique , deji si ricbe en ouvrages 

 chinois, mandchous , japonais, mongols , kalmouks et tangutiens, 

 de meme qu'en monnaies et antiquites orientales , a , par ce grand 

 accroisscment en manuscrits moslcmims, acquis une nouvellc impor- 



