•218 EUllOPE. 



— Monument a Copernic. — La statue colossalc en bronze, qui doit 

 ttre elevee dans cette villc i Nicolas Copernic, sera placee devant 

 Ic magnifique edifice de la Societe des amisdes sciences, au faubourg 

 de Cracovie, dans les environs de I'emplacemcnt de I'eglise des 

 Dominicains qui a ete abattue. Get homme illustre sera represente 

 assis sur un siege antique, couvert d'une toge academique, richement 

 drapee. D'une main, iltiendrale globe celeste, divise par ses cercles 

 astronomiques. Les Polonais f'ournissent aux frais de ce monument, 

 par des souscriptions volontaires. 



— Theatres. — La tragedie de Jeanne d'jlrc de Schiller, traduile 

 en polonais et jouee sur le thefltre national de Varsovic , n'a pas eu 

 de succes. On va y representer incessamment la Kestale, opera de 

 MM. Jouy et Spontini. — Le theatre francais s'esX place dans le beau 

 palais de Mniszck, dans un local petit, mais tres-bien distribue, oil 

 il donne , trois ou quatre fois par semaiue, des representations tres- 

 suivies par la bonne compagnie. Pendant quelque terns, la troupe 

 a ete obligee de se borner a nc joucr que de petiles pieces ; mais , 

 depuis qu'il est arrive de nouveaux acteurs de Paris, on y jou'e la 

 haute comedie. 



Joiirnaux. — DanstoutelaPolognerusse, autrichie/ine,prussienne, 

 polonaise cti Cracoiie, on publie , depuis le I" Janvier i8i\^t>in^^t- 

 quaire feuilles periodiques, tant scientifiques que politiques. A Var- 

 souie, oil touts la population , y compris les militaires, se compose 

 tout au plus de 210,000 habitans, les presses sont occupies i faire 

 paraitre douze journaux, dont voioi les titres : 1. Pamietnik fFars- 

 zawski {journal de Vanovie'] ou journal des sciences et des arts. 11 

 parait tons les mois un cahier de 7 feuilles in-8°. Le redacteur est 

 M. le profcsseur d'histoire, Fel. Bbi-vtkowsri. 2. Izjs Polska (\'Isis 

 polonaise) ou \c journal des sciences , des decouvertes , des arts et 

 des manufactures ; il est cntierementconsacre h Vindustrie. Tous les 

 mois, il en parait un cahier dc 8 feuilles in-8°, avec figures. Lc redac- 

 teur est M. Gral, Korwin. 3. Sylu-an [Sylvan). Ce journal, dont 

 on ne publie que tous les trois mois un cahier de 8 feuilles in-8'' avec 

 figures, traite de tout ce qui a rapport a la science forestiere. 4- Sy- 

 billa nadiuislanska {la Syhille dela Vistulc). Ce journal national 

 traite de la litteraluie , de I'liisloire, dc la politique et de tout ce qui 

 touche aux interets de la patrie. Deux fois par mois, il en parait un 

 cahier de tiois i quatre feuilles. Le redacteur est M. Franc. Gbzy 



