EUROPE. ASa 



sous les yeux de I'auteur: — 9" un volume de poesies fugitives, 

 comprenant Ismaelou I'/lrabe, tir6 du Voyage de M. de Forbin, 

 des scenes du desert , etc. , par I'auteur du reman de Lochiel ou le 

 champ de Culloden. 



— Theatres. - Drury-lane. — La tragedie historique de lord By- 

 ron, intitulee Marino faliero , doge de f^enise , a ete dernffere- 

 ment representee sur ce tli6atre , malgre I'opposition de lord Byron 

 lui-m6me, qui en a appele au lord chancelier, pour decider si une 

 pi6ce publiee peut fitre jouee sans le consentement de I'auteur. 

 Cette question , d'une haute importance pour assurer les droits de 

 la propriete litteraire , n'a point encore ete resolue , et les repre- 

 isentations ont ete suspendues jusqu'a nouvel ordre. La pi6ce a et6 

 accueillie froidement ; elle est trop longue pour la scene qui exige 

 plus d'effet et moins de details po6tiques. On s'etait permis d'y faire 

 de nombreux retranchemen's qui en alteraient les beautes, et n'ani- 

 maient pas raction. On assure que cet ouvrage a un grand mferite 

 litteraire. ( l^oyez ci-dessus , pag. 387. ) 



— Covenl Garden. ~Vn melodrame intitule Ondine , on VEspril 

 des eaux , vient d'etre joue sur ce theStre. II est tire du roman de 

 M. de la Motte-Fouquet , traduit de I'allemand en fran^ais, par 

 madame de Montoli-ju. L'auteur anglais s'est empare d'une partie 

 de cette agreable fiction ; mais il I'a d^naturee , et n'a voulu que 

 multiplier les scenes de f6erie. Les decorations sont fort belles , et 

 le palais de cristal du roi des Ondins est d'un effet magique. 



— Theatre de Surrey. — Une nouvelle piece vient de paraitre a 

 ce theatre, sous le titre A'Alonzo et Imogine. Le sujet est em- 

 prunte d'une des romances du Maine de Lewis. Elle a ete fort 

 gofttee du public. 



— .4cadem.ie royale de peinlure. Le 8 Janvier dernier, le pro- 

 fesseur Fuseli a commence son cours de peinture. L'assemblee qui 

 etait nombreuse sc composait d'academiciens , d'citudians , d'ama- 

 teurs, etc. Dans son premier discours , il a indique aux jeunes 

 el6ves les modules qu'ils devaient suivre ponr s'elever a I'excellence 

 dans leur art ; il a defini les qualites des grands maitres , puis il a 

 criliqu^ l'<^colc anglaise et le genre mesquin qu'elle parait avoir 

 adopte. M. Fuseli, qui est in la fois peintre distingu^ et professeur 

 habile , obtient beaucOup de succfes dans ses le9ons. 



— Gravure^urbois. — Cetle maniere de graver, abandonnce depuis 



