576 LIVRES ETllANGERS. 



ouvrage ! Nous le souhaitons d'autant plus , qu'ecrit en latia , il 

 doit Ctre lu par toutes les nations. Ph. GolbSby. 



aSo. — Die forhalle Europcehcher Vcelkergeschichte, etc. — Ves- 

 tibule do I'histoire des peuples de I'Europe, antirieurementaux fails 

 rapportes par H6rodote; Dissertation de M. CVtar/ei Ritieb. Franc- 

 fort, 1820, in-8°. 



M. Ritter, diija connu par une savantc dissertation publiee a 

 Berlin, en 1818, enseignait alors riiistoire au moyen de la geogra- 

 phic; aujourd'hui, il la soumet aus lois de I'etymologie. II est hors 

 de doute que Tune et I'autre jettcnt bcaucoup de lumifercs sur 

 I'histoire , pourvu toutefois qu'on ne leur sacrifie pas la critique des 

 fails, sans laquelle on ne pent qu'errer au milieu des conjectures. 

 L'auteur n'a pas toujours evit6 ce danger. Par exemple , il n'a point 

 remarqud que les noms donn6s par les Grecs aux dieux, aux indi- 

 vidus, aux montagnes , aux fleuves, aux villes, etc., ne sont pas les 

 noms qui leur appartenaientreellement, et cette aberration le conduit 

 ^ de fausses consequences. Depuis que Ton etudie les langues dc 

 plusieurs peuples que jusqu'ici nous connaissions seulement par les 

 Grecs, on a beaucoup rectifi6 les idees qui avaient fait concevoir 

 leurs denominations appliqutes par eux aux Indous, aux Perses , 

 aux Egyptiens. Ces derniers ne se scraient pas appeles de ce nom , 

 celui du Nil leur a toujours et(i etranger, de m6me que celui dc 

 Thebes. Si nous verifions ensuite la valeur du mot ethiopien , si 

 souvent employe par les historiens, nous trouverons egalement 

 qu'aucune nation ne se I'appliquait, et qu'il est d'une signification 

 •nssi vague que celle qn'a re(;uc , chez les modernes, le mot indien , 

 prodigu6 indifferemment, et par suite d'une meprise des voyageurs, 

 aux babitans de I'Amerique et h ceux de I'Asie. Tout cela con- 

 firme I'opinion que I'iiistoire d'une nation ne s'apprend bien que 

 chez elle-mOme. 



Le but de l'auteur est de prouver , tant par les langues et les 

 religions que par les monumens et les livres, qu'avant les terns 

 historiques de la Grfcce , le culte de Budha a ete apporte jasqu'au 

 Phasa et a I'lsterpar des colonies de prctres indiens. II pense que 

 I'influence de ces pretres et de cetle religion a puissamment agi 

 sur la Grece; il s'appuic des traditions de I'Asie ct des recits d'lle- 

 rodote IuI-ukuk;. 



