KlKOl'll. 257 



dp matieres , de toutes Its observations qui ont rapport a la geologie, 

 science dont il s'est principalement occupe. 



Le prix des trois volumes avec l'atlas, compose de quatre cartes 

 et de sept planches , est de 70 fr. , papier fin, pour les personnel 

 qui seront inscrites avant la mise en vente de tout l'ouvrage. On 

 pent sc faire inscrire a Paris, chez Verdiere , libraire, quai des 

 Augustins, n° 25, et chez les principaux libraires de France et de 

 l'etranger. 



. — Traiti des delits et des peines , par le marquis de Bbccaria, 

 traduit de l'italien , sur l'edition de Paris, de 17S0 , par 3. L. Cm- 

 vklli, avocat a la cour royale de. Nismes , avec le texte en regard. 



L'ouvrage important dont nous annoncons une nouvelle traduc- 

 tion , avait deja ete traduit deux Ibis en franc,ais ; d'abord par l'abbe 

 Morellel , ensuite par Cliaillou-de-Lj ai . Les editions de ces deux 

 traductions Otaient depuis long-tems epuisees, lorsqu'elles fureBt 

 rtimprimees , l'une a ISeuchatel et a Paris, en 1797, et l'autre a 

 Paris en 1796. La celebrite de l'auteur italien les fit rechercher avec 

 avidite. Cependant, celle de Morellel manque de fidelite ; elle offre 

 parfois des coulre-sens ; elle prtjsente spuvent une redaction obscure 

 des pensees abstraites de l'original. Cclle de Chaillou-de -Lisy est 

 plus fidele , mais elle est incomplete. L'edition de M. Crivelli se 

 composera du texte italien , de la traduction franchise, d'observa- 

 tions du traducteur, de notes qu'il a traduites ou extraites des 011- 

 vrages les plus celebrcs sur la legislation , d'un discours prelimi- 

 naire et d'une notice bibliographique. Le tout formera un volume 

 in-8°. Le prix sera de 5 fr. pour les souscripteurs , et de 6 fr. 

 pour les non-souscripteurs. L'ouvrage paraitra dans le courant du 

 mois de mai. — On souscrit a Paris, chez Antoine Bavoux , rue 

 Git-le-Cccur, n°4» ct chez tous les libraires des ecoles de droit de 

 Paris el des departemeus. 



— Collection de memoires relaiifs a Uhistoire de la revolution 

 d'Anglelerre, precedee d'une introduction sur J'histoire de la revo- 

 lution d'Angletrcre , par M. Guizot. 



Cette collection sera divisee en deux series. La premiere com- 

 prendra les memoires relatifs aux evenemens renfermes entre l'ou- 

 verture du long parlement , sous Charles I", et la restauration de 

 Charles II , e'est-a-dire entre i6|o et 1660. La detixieme serie icom- 

 prendra les memoires relatifs a ce qui s'est passe depuis la restau- 



Tu'MK XIII 16 



