EGYPTIEN. 521 



s'ecoulaient, les dynasties meme pouvaient se succcder 

 avant l'cntier achievement do la decoration d'un de ces edi- 

 fices conpus, pour laplupart, sur des plans d'unc propor- 

 tion gigantesque. La decoration de quelques-uns d'entre eux 

 n'etait point complete a l'epoque de Cambyse, ainsi qu'on 

 a pu l'observer de nos jours; bien plus, ce feroce conque- 

 rant a} r antmutile une partie des edifices sacres do 1'Egypte, 

 il est bien naturel que, dans cet etat de choses , les rois 

 Lagides aient voulu , dans la suite , continuer la decoration 

 incomplete des anciens temples, ou reparer des parties 

 de ces anciens monumens devastes par les Perses. Pour 

 capter l'amour d'une nation perseverantedans ses premieres 

 coutumes, les Lagides, rois nouveaux d'une vieille nation, 

 durent saisir avec soin toutes les occasions de faire inscrire 

 par des mains egypticnnesleurs noms, encaracteres sacres, 

 sur des monumens qui portaient deja les noms veneres des 

 anciens Pharaons, leurs pieux fondateurs. Remarquons 

 enfin que, malgre le zele politique des Lagides, la decora- 

 lion de certains temples, telsque celui d'Ombos, par exem- 

 ple , sur lequel leur nom sc trouve inscrit, n'a jamais ete 

 executee en cntier, quoique leur l'ondation remonte cer- 

 tainementa uneepoque de 1'hisloire egyptienne anterieure 

 aux Lagides. 



Concluons de toutes ces observations que les Lagides 

 ont pu faire continuer ou reparer la decoration des grands 

 monumens de l'Egyple ; 1'inscription de Rosette nous le 

 dit textucllement; mais si ces rois elrangers firent bStir 

 des temples de style egyptien , ces edifices furent certaine- 

 ment bien inferieurs aux grandes constructions d'Ombos, 

 d'Edfou , d'Esne, de Thebes, de Denderah et d'AscMmou- 

 nain, qui furent necessaircment l'effet de la piete et des 

 efforts de plusieurs dynasties regnant, pendant des siecles 

 tlepaix et d'opulcnce, sur un peuple ami des aris des dieuz 

 ct des lois do son pays. J. F. CHiMPOLiiOK, Ic jeunc. 



