650 LIVRES ETRANGERS. 



rccueils periodiques hollandais. Le fondateur-proprietaire du Re- 

 censent, M. Vah deb Hey, libraire et litterateur instruit, estime de 

 toutcs les classes de citoyens et de tous les partis , dirige lui-meme 

 cette entreprise : en raison des besoins et des circonstances , il divise 

 le travail entre les ecrivains les plus distingues de son pays, qui nc 

 signent jamais leurs articles et qui ne sont pas attaches de droit et 

 en titre a la redaction de l'ouvrage. II resulte de cette methodc , que 

 tous les hommes superieurs, dans les diverses branches des con- 

 naissances humaines , se trouvent tour a tour juges de leurs pairs 

 et Eoumis a la juridiction de leurs rivaux, sans que le public ait h 

 faire la part des circonstances personncllcs a l'ecrivain qui distribue 

 l'eloge ou le blame. Beaucoup d'independance , l'absence totale de 

 l'esprit de salon et de coterie; un ton severe, mais decent; de l'eru- 

 dition et de la gravite, qui n'excluent ni l'urbanite ni la grace, 

 voila ce qui caracterise le Recenseni. 



Nous ne pouvons qu'indiquer sommairement le contenu de cette 

 livraison; nous rendrons quelquefois compte, de la memc manierc, 

 des cabiers qui nous parviendront. Le Gaiiieb db janvieb, premiere 

 division, Analyses, contient des articles plus ou moins etendus ; 

 savoir : i° sur six recueils de sermons, en langue nationale, pro- 

 nonces par divers predicateurs de l'eglise reformee , parmi lesquels 

 se trouvent M. Van bee Palm, professeur a Leyde, le plus elegant 

 des prosateurs hollandais, apOtre complaisant de toutes les doctrines 

 utiles aux divers partis , successivement victorieux , et M. Kist , 

 ministre de l'evangile a Dordrecht , un des oratenrs sacres qui ont 

 le plus contribue a faire gouter en Ilollande la saine et veritable 

 eloquence de la chaire, ecrivain correct et pur, qu'il faut se garder 

 de confondre avec 6on frere, directeur du Journal officiel [Staats- 

 courant), et auteur de mauvais romans. Le redacteur rend un juste 

 hommage an savant et ingenieux Borger, mort, l'annee derniere, 

 a l'age de trente-six ans, predicateur, pbilologue, latiniste du pre- 

 mier merite. 2° Dictiunnaire biographique , anlhologique et cri- 

 tique des poetes hollandais, Tom. I, par M. Wjtsen Gkysseer , 

 libraire a Amsterdam , auteur de bonnes £pigrammes , pofcte pa- 

 triote, peu aime des journalistes courtisans. 5° Traduction allemande 

 d'un poeme didactique (la iombe) , de M. Feith , le Nestor du 

 parnasse hollandais, et de deux odes de M. Kinkeb, esprit supe- 

 Tieur et vigoureux , qui languit aujourd'hui a Liege ; dans une cspece 



