25G SIR LE CONSEIL I)E SALl BRITE. 



mission pi ojcrivaicnl rinoculalion (i); oCi un grand sei- 

 gneur, digiie (lu litre de ciloyen (■'.), etiit puni par une 

 letfre de cachet, pour avoir ctabli que cette pratique salu- 

 taire diuiinuait la mortalite dans la proportion de i!5 li i.... 

 Et cela, quand, dans la Sicileidemi-barbare, on jouissait 

 depuis quatre lustres des bienl'aits de I'inoculation (.")! 



— P.lrdonuons au passe ct benissons le present : grace 

 au cicl, I'autorite ne croit plusqu'il soit de son honncur de 

 rester en arriere dc plusieurs si^cles sur la raison , Thuma- 

 nite et I'iuitruction generale. L'esprit de parti, d'ailleurs, 

 qui, au xviii", siecle influa, plus qu'on ne le suppose, sur 

 une opposition si contraire au bel essor qu'avaient pris en 

 France la philosophie et les sciences naturelles ; Tcsprit de 

 parti sera desormais etranger a toutes les questions de sa- 

 lubrite publique. 



— Je n'en jurerais pas, dlt \e philai? (rope , depuis que 

 j'ai entendu deux personnes, tres-estiniahles a cela pres, 

 implorer pour leur patrie les bicnfaits dc la peste. L'une 

 voulait seulement diriger la peste dans le choix de ses vic- 

 tiines ; je crois bien que je me serais trouve sur sa liste de 



visiles,, et vous aussi peut-ftre I'autre, plus large 



dans ses conceptions charitables, demandait le retour de la 

 peste noire, qui, au xiV siecle, depeupla le quart de 

 I'Europe; ajoutant, comme le legat du pape, au massacre 

 de Beziers : Dieu connaitra les sieus ! 



(i) Arret du parlement de Paris , 5 juin i-Gd. 



(2) M. le comte de Lauraguais, aujourd'hui due de Drancas , 

 membre de la chambre des pairs. La lettre de cachet fut expediic 

 centre lui , le i5 juillet 1763. 



(51 Le baron iiiedesel, voyageanl en Sicile , en 1767, remarqu.-i 

 que I'inoculation etait usitee A Catane, oil tile avait ete apportec 

 vingt-cinq ans auparavant par des vojageurs grecs. f^oyez la traduc- 

 tion auglaise de son voyage , par I'orstcr, pag. 1 20. 



I 



