390 LITRES FRANCAIS. 



de leur respect pour la propriili', la justice el L's lois; il faut les fcli- 

 citer d'ayoir dcs J uges oqui libiirent ou condamnent un individu 

 quelconque , sans distinction de rang ni de fortune ;• il faut Ics feli- 

 citer de cctte ginerosile ingenieuse , si digne de trouver des imitateurs 

 en Prance , « qui , cheque ann6e , & une 6poquc fixe , fait de la rue 

 d'Argyle, S Londres, unc espfece de bazar, ou les femmes les plus 

 elegantes ne dedaignent pas de venir vendre , au profit des pauvres , 

 les bagatelles qu'elles s'amusent i faire pendant I'annce , ct que les 

 Anglais , en galans chevaliers , croient ne pouvoir jamais payer assc7. 

 cher; nil faut lesfclicitem de ne voir chezcuxaucun soldat armi venir 

 porter la crainto etla terreur au sein mCmedes plaisir3,et d'avoir une 

 police qui n'emploie que des officiers civils ; o il faut les filiciter 

 enfin de voir aux elections « I'exemple de'la moderation donne par 

 les preniiferes classes de la society , et suivi bientot par la deniicrc , 

 qui finit par faire des choix respectables, et par 6lire des hommes 

 tels que sir Robert Wilson, dont le titre de liberateur de I.avnletle a 

 sembl6 le plus honorable ausyeuxde ses compatriotes, etM. Wood, 

 ami du fameux lord Erskine , auquel le roi a permis de prendre pour 

 legende ces mots, qui rappellent le bienfai| dont son pays lui est 

 reflevable : The trial hy jury (c'est-i-dire le jugenient par jures). » 

 Madame D'Avot, qui avait proniis <i son amie o de s'approcber de 

 tout, aCn de pouvoir lui rendre compte de tout, » parle aussi du 

 theatre anglais. «Ses pieces, dit-elle,ne sont point en vers; ony cbantc 

 parfois , et les id6es les plus bouDTonnes sont a cote des passions ks 

 plus violentes. Ce genre est le plus rapproch6 de la nature, j'en 

 conviens , et doit plaire au peuple. Cela se rattache encore h la 

 prevoyance du gouvernement et i I'esprit qui regit cette nation. On 

 fait beaucoup pour le peuple ; c'est une espfece de souverain qui 

 laisse regner les autres, pourvu que les droits qu'il sait avoir par sa 

 force lui soient assures sans contestation. » Que Ton refleehisse 

 maintenant pour quelle classe de la soci6te principalement ont 

 ecrit chez "nous les Corneille et les Racine , et peut-etre on aura 

 trouve le secret de la difference qui existe entre le thtiStre fran^ais 

 et le theatre anglais. Du reste , la haute societe , en Angleterre , rend 

 parfaitement justice au merite de nos chefs-d'oeuvre; elle I'a prouve 

 recemment par I'accueil flatteur et enipresse qu'elle a fait i Talma, 

 et par la galanleric dont madame D'Avot elle-meme a ^tii I'objet au 

 theatre dc Surrey, oil le dirccteur fit repelcr cxprcs pour die le Gvd 



