SUR LES AVANTAGES DE L'INSTRUCTION. ASS 



dans les arts, a leur zele pour les ameliorations sociales, 

 A leur desir d'lntroduire la civilisation chez les peuples 

 barbares : ce sera encore une vengeance , si I'onveut; 

 mais cette maniere de se venger ne pent blesser per-* 

 Sonne (i). B — t. 



SuR LES AVANTAGES D£ l'iNSTBUCTION PUI5L1QCE CHEZ 



LES Grbcs modernes , par Charles Dupik, ancien 

 secretaire de I' Academic lonienne , et membre de 

 I'lnstitul de France. 



Au moment oii les Grecj sent appelesa de noiiveauxdes- 

 tins , peut-etre ne verra-t-on pas sans iiiteret les efforts 

 qu'avaient tentes quelques Francais , a I'epoque de nos 

 conquetes, pour rappeler un pcuple malheureux a la civi- 

 lisation et k la grandeur d'ame qui firent la gloire de ses 

 ancetres. 



Quand, par suite des conventions de Tilsitt, nos troupes 

 occuperent les iles loniennes, les officiers et les adminis- 

 trateurs envoyes dans ces belles contrees s'empress^rent 

 d'unir leurs efforts k ceux des Grecs les plus eclaires, pour 

 cultiver de concert les lettres , les sciences et les arts. Les 

 Francais arrivferent dans les Sept-Iles, vers la fin de 1807; 

 et , des le printems de 1808, ils fonderent VAcademie 

 lonienne. lis firent plus; ils ouvrirent, dans le local de I'a- 

 cademie , des cours gratuits oil Ton prolessales mathema- 



(1) Nous avons nomme, au commencement de cet article, la 

 Gazette ou Chronique litteraire ; elle ne m^rite pas Dependant, au 

 Rieme degni , ies reproches que nous adressons aux Reuues anglaises. 

 Elle s'egaie bien parfojs aux depens des litterateurs francais; mais 

 il y a , dans ses observations critiques , plus de ce que les Anglais 

 appellent humour, gaite maligne , que de spleen scientifique et acri- 

 monieux, Elle est polie, quoiqu'elle ne soit pas fran^aisc. 



