LiVRES Strangers. sgi 



Get ouvrage est rcmarquable par les circonstances singuliires qui 

 I'ont fait naitre. Exiltis loin du monde civilisi ; reduits a passer ua 

 long hiver dans les mers arctiques , au milieu de* glaces du pole , 

 les officicrs qui composaient I'equipagc des deux vaisseaux anglais, 

 I'Hecla etle Griper, envoyes i la decouverte d'un passage nord- 

 ouest de rOc6an Pacifique dans rOcean Atlantique, imaginerenl 

 deux nioyens d'6chapper a I'ennui qui les menacait. lis ouvrirent 

 un theatre et fond^rent un journal qui devait paraitre toutes les se- 

 maines, et qui n'etait compos6 que de morceaux originaux. La di- 

 rection du theatre fut confiee au lieutenant Beechey, qui peignit les 

 decorations , et le capitaine Sabine consentit k devenir 6diteur du 

 journal. On recomnianda k ceux qui voulaient coatribuer k la re- 

 daction de ce recueil , de mettre au has de leurs articles un signe 

 particulier , dont eus seuls auraient la clef, et de deguiser leur 

 ecriture , afin que les jugemens et les censures pussent avoir le ca- 

 ractere de I'impartialit^. La boite aux lettres de I'editeur fut plac6e 

 sur le cabestan de I'Hecla , et le premier num6ro de la Gazette de la 

 Georgie septentrionale parut le i'^' novembre 1819. Le recueil alia 

 jusqu'a vingt-un cahiers. Ces feuilles detachfees, que Ton a r6unies 

 et que Ton vient de publier en Angleterre sans y rien changer, contien- 

 nent des lettres , des poesies fugitives , des critiques dramatlques et 

 d'autres morceaux detaches. On sent qu'un ouvrage de ce genre ne 

 pourrait supporter une critique bien s6v6re ; aussi doit-il 6tre regards 

 plutot comme objet de curiosity , vu la situation oil se trouvaient les 

 auteurs , que comme production litteraire. On remarque une des- 

 cription en vers des mers arctiques et des glaces 6ternelles des 

 p6les , qui est icrite avec verite. Ce volume pent servir d'appendice 

 k la relation du voyage que nous avons annonce ci-dessus. 



201. — T/ie Legend of Argyle , etc. — La Lcgende d'Argyle , ou 

 II y a cent ans passes. Londres, 1821, Colburn. 2 vol. in-S". 



Ce titre est evidemment imit6 de celui de TVaverley ou V icosse 

 il y a soixante ans. L'autcur n'avait pas besoin d'employer ce petit 

 artifice; I'ouvrage pent etre lu pour lui-meme. L'intrigue est fond6e 

 sur la revoke de 171 5 en faveur de la maison de Stuart, et le due 

 d'Argyle, celebr6 par Pope, en est le heros. Les caracteres histori- 

 ques sont peints avec esprit et fid6lit6 ; les personnages imaglnaires 

 sont bien dans I'esprit du terns, et tels que I'epoque a dii en pro- 

 duire. Ce sont^ pour la plupart, des Jacobites et des anti- Jacobites, 



Tomb xi. 36 



