368 Histoire. 
» tions : Hannon en a ralenti le départ! que 
» 
» 
» 
» 
» 
» 
LA 
votre flotte eût croisé constamment sur les 
côtes ; empresséé du vil métier des corsaires , 
elle est rentrée dans vos ports pour mettre à 
l'abri les dépouilles qu'elle avoit ravies en vio- 
lant le droit des gens ! » 
« Malgré ces fautes grossières , j'ai évité, tant 
que je l’ai pu, de courir les hasards d’une ba- 
taille où vous aviez à risquer votre existence, 
et les Romains seulement quelques conquêtes. 
Sans mesure dans la joie comme dans la dou- 
leur , vous avez été impatiens ; j'ai été con- 
traint de céder à vos vœux. Mais auparavant 
et pendant que vos messages précipités fati- 
guoient ce que vous nommiez ma lenteur, j'ai 
cherché à obtenir d’un traité ce que le sort des 
combats pouvoit nous faire perdre : j'ai vu 
Scipion. » 
« Je m’arréterai un moment sur ce héros ; 
vous avez besoin de le connoître ; vous n'avez 
de ressource que dans sa grandeur d’âme. » 
& Scipion n’a que 34 ans; mais dans sa jeu- 
nesse il a fait plus de grandes choses qu’une 
foule de guerriers célèbres, qui ont vécu long- 
temps. Deux des parties du monde, l’Europe 
et l'Afrique , ont déjà été les champs de ses 
travaux , et les témoins d’une suite non inter- 
rompue de triomphes. Dans les combats , c'est 
un aigle pour le regard , un cerf pour l’acti- 
vité , un renard pour la dextérité , un lion pour 
la valeur. Dans les négociations ,- il réunit la 
prudence à la souplesse, la politesse à la di- 
