9© Lilteralure. 



meme etre renvoy^. 11 m'a coiite pendant dix- 

 huit mois, bien des heiires, mais il ne m'est 

 plus necessaire; et, si Messieurs les savans ne 

 pouvoient pas juger de la beaute de la pi^ce par 

 des lambeaux , ils feroient des efforts inutiles 

 pour dechiffrer I'Driginal, qui^ dechiffrepar des 

 peines indicibles, ne les cut pas valu , si je 

 n'avois pu juger par une dixaine de vers de la 

 beaute de la piece. C'est cette beaute extraor- 

 dinaire qui a deja recompense mes peines, et 

 qui me rassure contre toutes contradictions, et 

 que je n'ai pas a attendre des personnes ins- 

 truites. Pierre Pithou publia en France , sur la 

 Bn du seizi^me siecle , les Fables de Phedre, et 

 ne constatoit par rien, pas par une preface 

 meme , la beaute et I'antiquite de ce qu'il pu- 

 blia ; et I'Europe instruite ne I'a pas remercie 

 par des contestations. La Tragedie intitulee 

 Tereus , est, en son genre, pour le moins aussi 

 parfaite que I'ouvrage publie par Pithou. Et si 

 lui a fait reconnoitre son Ph^dre, je saurai bien 

 faire sentir la valeur de la plus belle tragedie 

 latine qui existe. V. E. prouve, par Thonnetete 

 obligeante de sa reponse , les bontes qu'elle a 

 pour moi. Je la supplie tr^s-humblement de 

 vouloir bien les etendre k croire ma proposi- 

 tion desinteressee , et le seul effet de la recon- 

 noissance que je dois a la France. Je serai toute 

 ma vie avec le plus profond respect , etc. 



P. S. La Tragedie a ete trois cents ans dan* 

 la maison d'ou elle m'est venue. Elle est ecrite 



