I lis crip dons. 29 



tju'il n'y a gueres apparence que le general, ou 

 un individu de sa suite ^ eussent entrepris; si Fori 

 reflecliit que la degradation actuelle de ces ins- 

 criptions presque effacees, indique Taction de 

 plusieurs siecles; si enfin on ajoute a i'appui de 

 cette derniere consideration , que sur la poitrine 

 du lion on trouve une inscription du quinzit^me 

 si^cle(i3), qui, quoiquegravee moins profonde- 

 rnent que les caracteres runiques , est cependant 

 d'une conservation parfaite, on se convaincra 

 facilement, meme sans voir ie monument, que 

 les inscriptions runiques doivent remonter a 

 line antiquite beaucoup plus reculee quel'epo- 

 que de la conquete d'Athenes par le comte de 

 Konigsmark. 



Pendant monsejourAPadoue, en 1799, je vis 

 souvent lefameux antiquaire d'Hancarville. Un 

 jour je iui parlai de la decouverte de ces inscrip- 

 tions , et Iui demandai ce qu'il en pensoit. II af- 

 lirma sans hesiter , qu'elles etoient Pelagiennes ; 

 et quant au lion, il Iui avoit toujours paru , 

 disoit-il, d'un style different du grec. II promic 

 de faire, k son retour a Venise, des recherches 

 relativement a cet objet. J'ignore quel en 

 aura ete le resultat ; et je regarde son opinion 

 comme une autre extremite aussi peu admissible 

 que celle qui rapporte ces inscriptions au dix- 

 septieme siecle. 



Je ne doute nuUement que ce lion de marbre 

 pentelique ne soit d'un travail grec. M. Canova, 

 ( le plus grand statuaire de Tltalie, et I'un des 



