NouveUes Utleraires. 255 



H y D R A U L I Q U E. 

 Pompes portatwes. 



II resultedesdifferentes experiences faites par 

 M. l^an Marum , et communiquees a M. Bar- , 

 tholet, que mojennant de petites pompes por- 

 tatives qui la disti'ibuent k volonte , il est possi- 

 ble d'eteindre les incendles violens, avec des 

 quantites d'eau tres-peu considerables. Le suc- 

 ces de I'opejation depend de I'liabilete k dinger 

 le filet d'eau. M. p'^an Marum, avec quatre on- 

 ces d'eau seulement ^ est parvenu a eteindre un 

 feu violent, produit par I'inflammation dedeux 

 tonneaux goudronnes et remplis de copeaux. 

 Voici comme on explique cet effet singulier : 



« La flamme d'un corps brulant, dit-on, doit 

 « cesser, aussit6t qu'une cause quelconque em- 

 « peche fair atmospherique de toucher sa sur- 

 « face- Or, quand on jette un peu d'eau sur un 

 " corps fortement embrase , elle est d'abord re- 

 « duite en partie en vapeur. Cette vapeur, en 

 « s'elevant de la surface du corps brulant, re- 

 <€ pousse fair atmospherique , et retient ainsi la 

 « flamme, qui^ par la meme raison, ne peut pa» 

 « reprendre, tant que la production de vapeur 

 « continue. » 



II suitde cette explication, que pour maitrlser 

 un incendie, il sufilt « qu'on jette I'eau ou le 

 « feu est le plus violent, afin que la production 

 « de vapeur d'eau qui etouffe la flamme, soitla 



