35s Chyinie. 



dans la carii(^ie immense dont ils ont parcouru 

 line partie, et font des voeux pour que les tra- 

 vaux deschymistes modernes^ diiiqes vers I'exa- 

 inen des combinaisons binaires , ternaires , et 

 des substances metalliques , decouvrent dans 

 cette partie une foule de faits qui deviendront 

 surement dune grande importance, soit pour les 

 arts, soit du nioinspourla science me tallurgique. 

 L'ouvrage dont nous venons de rendre 

 compte, ecrit en anglois, seroit restepeu connii 

 en France , et les faits nombreux qu'il contient 

 seroient pour la plupart ignores dans ce pays , 

 si I'administration des monnoies qui a senti 

 cette verite , n'eut invite le C. Le Rat , contr6- 

 leur du monnoyage de la Monnoie de Paris, a 

 en entreprendre la traduction ; verse dans la 

 partie des monnoies , il a du etre plus a portee 

 qu'un autre de bien rendre les idces des auteurs 

 angloisur cette matiere , et les principes de la 

 nouvelle chymie, qu'il a developpes avec exacti- 

 tude, et la mani^re claire et precise dont il a 

 decrit les experiences citees dans I'original , 

 justifient encore la mission que lui a pour ainsi 

 diredonnee, dans celte cifconstance, I'adminis- 

 tration des monnoies. 



Cet Jirticlccsl I'analvse d'line inlcrcssante Dissertalion iiiii- 

 \\>\i^&: Experiences et Observations surles differens ulliages de 

 I'or , leur pesanleur spccifique , et leurs proprielcs compurecs 

 par rapport au frai coinme monnoie; par Cliarlis Hatilictl ; 

 trad, de I'angl. parF. C. Le Rat, coiitiolfur a la Monnoie de 

 Paris. A Paris , chcz Bernard, libraire , quai Voltaire, n.° 3i , 

 in-4 — Prix , 9 fr. et 10 1'r. lo c. franc deport. An .xii , 1804. 



UTTER ATL! RE. 



