i58 LIVRRS lyiRANGERS. 



4o. — DcW Anftteatro di Pola , etc. — De I'ainphiteatrc dc Pola , dc 

 SOS man-lics de maibrc , et dc quclqucs ibuillcs et decouvertes rccem- 

 iimil I'aitcs , etc. ; par le rhanoinc Pictro Sta:?covich. Vcnisc, iSaa. 



L'auietir s'est propose de prouver que souvent unc picrre nous instruit 

 jilus qu'un livre. II ctierche a rcpaodre des lumieres 8ur un dcs plus graods 

 monumens dc I'antiquile, abaodonne depuis quioze sieclcs. Pliisicurs 

 anli(]uaircs s'claicnl jusqu'ici occupes du mtme objvt; mais M. Stanco- 

 vich a donnu plus de details que ses devanciers. F. SiLFi. 



ESPAGNE. 



4 J. — Flora peruana. — Flore peruvienne, en latin, avec I'espagnol 

 CD regard , orne de Ircnle-sept planches, qui comprcnnent cent trciitc- 

 trois genres nouveaux , cent trentesept deja connus , mais mieux decrit s 

 qu'ils ne i'avaient etc jusqu'ici , et quatorze egalement connus, mais 

 dont la ucsciiplion a subi quelques modincalions. Madrid , 1H22. Perez; 

 2 volumes grand in-folio. Prix : 3o francs. 



Le litre de cat ouvrage en fait assez connailre I'importance et l'u< 

 filile. 



42. — Mcmoria sobre las calenturas gastricas. — Memoire sur lea 

 Cevrcs gaslriqucs et autrcs Sevres frequentes en Espagnc, par don Fran^ 

 fois GuASCHo, D. M. Madrid , 1822. Paz; un volume in-8°. 



43. — Cicncia de la legislation. — Science de la legislation, traduite 

 de riialien de Filangieri, par don Jacques Rubio. Madrid, i8aa. Bailo > 

 10 volumes in-S". 



L'inquisition avait defendu la lecture dcs premiers volumes de cettc 

 lraduction,commencee depuis iong-tems (j'eu ai paile dans mon Nisloira 

 dc V inquisition ).Ce terrible tribunal ayant cesse d'exister, la traduction 

 a lite aclievee, et I'ouvrage eolier est aciuellemeat entre Ics mains du 

 public. Le merite de Filangieri est bicn connu en France ; la traduction 

 espagnole, quoique falble sous tjiielques rapports, ne peut etre que tres- 

 utile en Espagnc a tous ccux qui ne counaisscnt pas la langue ila- 

 lieouc. 



44. — Tralado de icgislacion civil y penal. — Traite de legislation civile 

 et peiiale, trad, de I'anglaisde JcriJmie Bentham, par donRamonDu Salas, 

 avec des commcntaires du traducteur, T.V''. Madrid, i8:ia. Sojo ; in-S". 



Le merite dc I'auteur est assez connu en France ; j'ajouterai seule- 

 iiienl que Ic traducteur (dont j'ai parle dans mon Hisloirc del'inquisi- 

 tion ) a etc piofesseur de droit dans la celebic unlversite dcSalamauque, 

 oil il s'est dislingue, qu'il est un dcs jurisconsultcs Ics plus cclaires de 

 I'Espagnc , et qu'il a augmcntc la sonime dc scs conaaiseances en France' 



