EUROPE. 209 



vain prononoa devant son gouvernement, et qui, jusqu'a present, n'avait 

 pas ^te public. II y examine I'etat particulier de la republique, et ses 

 rapporls geneiaux avcc les divers etats de I'ltalle. 11 signale le danger 

 qu'elle court d'etre, un jour a I'autre, envahie par le due Valenlin , ou 

 par les Veniliens. C'est l.i qu'on trouve un passage tres-rcmarquable, 

 soil a cause de la reputation de I'auteur, soil par le profit qu'on en pour- 

 rait tirer encore, a Ne reconnaissez-vous pas votrc faiblesse , pulsque vous 

 demeurez incertains sous les vicissitudes de la Ibrlune f Les autres peu- 

 ples devienncnt ordinairenicnt sages , lorsqu'ils sonl temoins des dangers 

 de leurs voisins, et vous ne savez pas meme proQler des volres. Vous ne 

 connaissez point le terns que vous avez perdu , et que vous perdez en- 

 core. La providence ne veut ni ne pent soulenir une cause que vous rui- 

 ncz. Mais je ne crois pas que vous , nes libres , veuiliiez sacrifier vous- 

 memc la liberie que vous avez dans vos mains. » On a insere ce discours 

 dans V Anthoiogie de Florence, a" XIX. II merite d'etre examine comme 

 document historique , et comme une preuve nouvelle du genie de Ma- 

 chiavel , qui ne parait pas encore 6lre exaclement apprecie. 



— li' Anlhotogie interessc de plus en plus le public par le choix des ar- 

 ticles et des rccbcrcbes qu'elle presenle, et par le bon esprit qui anime 

 ses redacteurs. Le n" XX prouvc la veritti de cet eloge. hcs Lcttres adres- 

 sees d'ltalie, par M. Chfiteauvicux , ii JM. Piclet, ont suggcre aux redac- 

 teurs des remarques tr(^s justes sur I'dat de la peninsulc. On y Irouve une 

 analyse rapide, mais savanle, et telle que I'cxigent les profonds ouvrages 

 de M. Romagnosi , sur l'Assu7ito frimo dcUa soienza del d'lrilto nalu- 

 rale , que ce publicistc a dcrnierement mis au jour. M. Ferdinando-Tar- 

 tini Salvatici a rendu compte du rapfort gendral que le chevalier Jeaa 

 Sinclair a fait sur I'etat agroncmique ct politique de I'Ecosse. M. G. M. 

 EUcnoClo, a I'occasion de la Iraduclion que le venerable pbilantropc grcc, 

 M. Coral" , a publiiie du traite des dcliis et des pcincs du comte Verri , 

 retrace les qualites et les maximes bienfaisanles de ce sage citoyen de 

 Scio. M. Mirhele Leoni , qui ne ccssc point d'enricbir son pays dps meil- 

 leures productions etrangeres , sans s'aslreindre a une servile imilalion, 

 a traduit I'analyse que la Revue d' Edinibourg a piibllt'e sur les trois trage- 

 dies de lord Byron , le Sardanapale, les Deux Toscans, et le Cain. Oa 

 ;: I'ait quclqucs observations un peu severes *ur VArt do plaire et dt fixcr^ 

 ou Conseiis aux femmes, elc. jiar M. Lami. En sc r.ippelanl le trailc du 

 Crudcli , sur VArtde flaire aux dames , et le Calatco de iW. Gioja , I'au- 

 leur de I'article a peidu de vue, ce me semble, le projet ct le but de 

 Touvrage frangais qu'il critique. II y a encore plusieurs articles sur divers 

 objets de litlerature , et mcme des recherches sur la languc italicnne ^ 



TOMEXM. 1 4 



