4oo EUROPE. 



culture el dc s roanuTactures. Le secretaire-adjoint a donne lecture de I'ex- 

 tralt des jugcmens pronoQc6s par rAcadtimie sur las divers objets pre- 

 sentes au concours. Parmi les noms des persoiines a quiM. do Strassoldo 

 a distribue des prix , on n'a pas vu sans interet cetix de plusieurs Frangais. 

 En tneme terns que cette circonstance a donne une haute opinion de I'im- 

 partialite des juges academiques , clle a mis & meme d'aprecier davan- 

 ta e combien , sous le rapport des progres de I'induslrie , I'ltalie est 

 redevable a la France. On aime ^ voir disparailre les barrieres et lespre- 

 jiiges nationaux quiont Irop long-tems divise les peuples. Voici les noms 

 des Francais etablis a Milan, portes par I'Acadeniie sur la liste des prix : 

 1° M. Guillaumc Charansonney de Paris , pour I'applicatioa des coulcurs 

 et d'un vernisaux cuirs; 2" M. Jean Hippolyle Richard de Lyon, pour 

 I'introduction des machines k tisser a la Jacquard ; 3° M. Joseph Muller , 

 pour la fabricalion de cartons d'une grandeur extraordinaire ; 4* M. Jean 

 BaplistcGuyon de Lyon, pour une pendule a secondes d'une grande per- 

 fection ; 5»M. Charles Fayoledc Lyon, pour leperfectionnementdu metier 

 a lissera I'usagedes i'abricaosd'eloffes de soie amaillefiie; 6° M. Ltienne 

 Dufour de Nevers , pour le modele d'une machine a vapeur employee , a 

 Venise, Ala maceration du labac ; 7° M. Lal'orge de Lyon, pour un niJccfc- 

 saire conlenant un assorliment d'instrumens rclatifs a I'art veterinaire ; 

 8" enCn , M. Andre Vcrnay de Sainl-Elienne, pour divers perfeclion- 

 nemens apporles au mode de fabrication des etoffes d'une grande largcur 

 sur metiers a la Jacquard. ( Article communique. ) 



SiciLs. — LMiographie. — Hisloire naturellc. — M. Brocchi , na- 

 luralisle italicn. voyageant dans la Sicilc , a chcrche i faire connaitre le 

 veritable elat du Van-physlon sicultttn donl on a toujours cite lant de 

 cboses plusou moins incxactes.Cettc//ts(oire7ia(Mrc//c «/c /<i .Si'c27e, fruit 

 de 20 ans de travail, a etc composee par Francesco Cttpani, Franciscain, 

 un des plus ceiebres botanislesde sontems, et mort en 1710, a I'Sge de 

 5 1 ans. A sa mort , son grand ouvrage fut expose a etre pille et disperse. 

 W. Brocchi en a reconnu deux exemplaires , I'uu dans la bibliolht^quc 

 des jesuites a Falerme , et I'autre dans la bibliolli^que publique de Ca- 

 tane. II pense qu'un troisieme cxcmplaire est passe en Angleterre. Les 

 bolanistes les plus dislingues ont fait mention de cct ouvrage, mais tous 

 inezactement , d'apres I'autorile du Mongitore, biographe sicilien. M. 

 Brocchi releve a ce sujet les fautes de Linnee, de Seguier, d'llaller, de 

 Boherner , etc. Les deux exemplaires qu'il a vus 6 Palerme el a Ca- 

 tane , portent la date de 1713 , ct non de 1714 , ni de 1717 , comme on 

 I'avait anuonce partout. Lc frontispice infime en est tout different. L'ou- 

 vrage devail cuntenir environ 700 plaacbeii. L'exemplaire de la biblio- 



