4o6 EUROPE. 



tes mfc mcs dimensions, il prouTa, par le fuit , que le veritable jnuciiT 

 pouvaitse cachcr dans le fond, derriere ce tiroir, pendant que I'interieur 

 de la table est expos6 aux yeux du public, et sorlir de son riiduit aussi- 

 l6t quo Ics portes en sont fermees. 11 demonfra a nn millier de per- 

 sonnes scs experiences, en faisant paraitre et disparaiire a volonte une 

 personne dans un lend de tiroir pratique de ia mSme maniire. Enfin, il 

 fit observer que Maelzel, choisissani toujours pour remontcr sa machine, 

 le moment ou Ics portrs qui pcuvcnl faire voir I'intericiir de cel'e table 

 sont fermees, a pour objet d'eluurdir ou de faire prendre le cli.iDgeaux 

 spectaleurs , dans le cas ou ia personne renffrmce dans le fond du liroic 

 fcrait quelque bruit en sortant. Le sicur Maclzcl montrail, avec son joueur 

 d'echecs , un aulomale-funambule ou acrobate. Get instrument se trouva 

 derange, lors de son arrivee a Amstfrdam , et plusieurs jours furent 

 employes a sa restauration ; nuais ce nc fut point Maelzel qui s'cn occupa: 

 le sicur Knebel, tnecanicien et borloger de cette ville, (It tout ce qui 

 elait necessaire pour remettre en mouvement I'acrobate. De toutes ces 

 priitenducs inventions , aucune n'a fait plus d'honncur a Maelzel que 

 crlle de son metronome , qui fcra epoque dans I'etude de la musique, 

 et qui meritc de rester. La Revue , et les aulrcs journaux franfais , 

 ont fait menlion de cet instrument, dont la decouverle est atlribuee a 

 Maelzel, qui I'avait precedemraent annoncee dans la Gazette musicale de 

 Lcijjsich (i). A peine cette annonce elait-ellc connue en Ilollande, quC 

 le sicur N. C. Wenckel , d'Amsterdam, adressa a la clnsse des beaux- 

 arts de rinslitut des Pays Bas une reclamation , par laquelle il prclendait 

 avoir etc le premier auteur de I'application du pendule a la division des 

 mesurcs aausicalcs ; il dit avoir communique a Maelzel, qui se trouvail ^ 

 Amsterdam en i8i5, son idee et une macliine qu'il avail conslruite, mais 

 qui, n'etant que le premier devcloppement de cette idee , avail ele de- 

 pals simplifiee et amelioit'e , et qu'il avail presentee a I'lnstilut; il en 

 avail ele fait menlion dans une seance publique de la classe. Des commis- 

 salres nommcspar la classe veriCerent le fait, que Maelzellui-raemesevit 

 icTrh de reconnaitre comme vrai , en presence de ces commissaires, quoi- 

 qu'il eut refuse de signer une declaration ecrile que le veritable auteur lui 

 avail deja presentee en i8i5. — Le metronome de Wenckel ne differe de 

 celui de S'tiielzel , que par la divi-ion de I'echelle , qui peut eire de I'ia- 

 Vcnlion de ce dernier, et que Wenckel n'a jamais rcclamee. 



(i) Un :::i;ninient, ilrsline an niciiio us:igc, avail ciccxcculc, loiiy-lems :uiiii]- 

 ravant, a Paris, par M. Brcyuet, aujounl'luii rucnibre <le I'lnstitiit. Sou auleur 

 1» nonimait chronometrc , nom consacre njainlcnanl aux garde tents. 



1 



