LIVRES FRANgAIS. 1G7 



quence nccessaire des fausscs notions et du mauvais emjiloi dc I'aulorito 

 palernelle. Dans la famille , cette autorile est naturelle el tutelaire ; niais , 

 sur uo peuple nombreux , elle est detialurec ; ce n'est plus qu'iine Uc- 

 tion. Son essence bicnfaisante I'ait place a une puissance d'aulant plus 

 redoulable, qu'elle est moins connue , moins moderee par la ralson , et 

 suivant les lois de la morale. Les ecrivaiiis qui rapporleni a ceite originu 

 les institutions les plus augustes , n'ont pas consuUc les fails; ils ont pre- 

 i^re les bypolheses polittques qui ge prolent mieux a certaines vues , k 

 des inlcrets qu'on n'avoue point. — Apres ces remarques sur I'ensem- 

 ble de I'ouvrage que nous annon^ous , no.is pourrions donner place a 

 quelques observations minutieuses, sans autre intention que cefle de 

 rendre le Iccteur plus attentif, et de le disposer a mieux profiler de sa 

 lecture. Comme M. de Passenans possede le secret de sc I'aire lire , il est 

 superflu de recommander son livre a la curiosite ; c'est a I'cspril de me- 

 ditation que nous nous somraes adresses. Ceux qui lisent pours'instruire, 

 auronl souvenl lieu d'etre satisfails. Quelquefois I'auteur paraitra fatigue 

 Bous le poidsde son sujet : mais, qui serait capable de porter un tcl poids 

 tout entier, et jusqu'au bout de la carrierc ? Terniinons cede notice par 

 une citation. A la fin de son premier volume , M. de I'assenans exprime 

 CO vcEu : L'emancipation des esclaves sera de tous les evenemens poli- 

 tiques le plus utile comme Ic plus precieux a rbumanite, a la morale et 

 ^ la religion. Puisscnt les Souvcrains de I'Europe immorlalieer leur nom 

 el illustrer le dix-neuvieme sifecle, en faisant lombcr les choines de plus 

 de trente millions de chretiens asservis , el en brisanl la barriere qui fcrnie 

 I'acces d'une immense portion dc I'Europe et dc I'Asie a tous les peuples 

 de la terre ! » Febrv. 



75. — Precis historique dc la guerre des Turcs contre les Russcs , de- 

 puis I'annee 1769 jusqu'a I'annee 177/1) ''''^ '^^^ imnales de Thistorien 

 turc Vassif-Efl'endi, par A. Gacssinde Pebckval, (lis, professeur d'arabo 

 vulgairc a reeole royale des langues orientales vivanles. Paris, 1822. Le- 

 Normant, rue de Seine. Un vol. in-S" de 284 pag. Prix 4 fr. 



L'existence des bistoriens ottomans etait presque ignortc jusqu'ici, et 

 leurs chroniques n'etaient lues et appreciees que par le tres-pelil nombre 

 de personnes qui se livrect a I'etude dc la langue lurque. Voici Ic premier 

 "ssai par lequel on ait lait connailre en I'lan^ais ces bistoriens dont les ou- 

 vrages, long-teius negliges par les traducteurs, presentent neanmoius, 

 ouire la suite des annales de la nation mabometane , une infinite de male- 

 riaux precieux, qui pourraient servir a completer celles de plusieurs na- 

 tions chreliennes dans leurs points de contact avec les Ollomans. La guerre 

 que lc6 Turcs ont soutcnuc coiiire ics Kusses , jjcndanl Ic rignc de Ca- 



