ARCHEOLOGIE. 99 



tetes des douze grandcs figures : la position en est trop remar- 

 quable , pour ne pas annoncer le desseirt qu'a eu I'artisle de 

 designer les solstices et les Equinoxes. Ainsi, quoiquele me- 

 daillon ne soil pas un planisphere, on y a rassemble tous 

 les indices propres a caracteriser I'etat du ciel , a I't'-poque ou 

 il a ete construit. 



II etait Lien difficile de copier sur les lieux la multitude 

 des figures qu'on voit dans ces deux tableaux ; sans parler 

 des dangers de I'entieprise , il fallait se placer dans une alti- 

 tude tres-genante , observer avcc soin toutes les proportions 

 de grandeurs et de distances, entre des figures bizarres et inin- 

 telligibles, ct ne se livrer a ce travail qu'aux heures ou la 

 lumiere eclairait convenablement les sculptures. On ne doit 

 done pas faire un sujet de reproclies a MM. Denon et Ha- 

 milton des nombreuses imperfections qu'on reniarque dans 

 leurs copies; mals il faut payer un juste tribut d'eloges a 

 MM. Jollois et Deviiliers qui nous ont rapporte des dessins 

 ovi ces monumens sont figures avec fidelite. lis etaient loin 

 de penser, lorsqu'ils se livraient a cette penible entreprise, 

 que la France possederait un jour un de ces Zodiaques , et 

 pourrait soumettre leurs travaux a la verification la jilus ri- 

 goureuse : et il est lieureux pour les amateurs d'antiquites , 

 de trouver dans I'exactitude de leur dessin du Zodiaque cir- 

 culaire , une garantie de celle qu'il ont sans doute mise 

 dans leurs autres travaux , dlsons mieux , de celle que tous les 

 collaborateurs ont apportee dans la composition du bel ou- 

 vrage de la Description de I'Egyple. II etait bien plus difficile 

 de copier les details ddlicats de ces sculptures , lorsqu'elles se 

 trouvaient sur un plafond enfume et dans une salle obscure , 

 que de les obtenir dans toutes les autres circonstances. 



Chacun sait maiutenant que les verifications les pi as atten- 

 tives n'ont pu faire reconnaitre qtie de tres-legeres erreurs 

 dansle dessin du Zodiaqtie circulaire, fait par MM. Jollois et 



