LIVRES ETRANGERS. 107 



calamit6s qui ont accablc les Americaiiis, ce royaume se serait 

 rendu independaut de la Castille. D'ailleurs, vouloir reunir sous 

 le nieme regime deux regions si distantes I'une de I'autre et si 

 differenles de climat, de productions, d'usages, etc., c'est une 

 monstruosite politique : un etat , ainsi compose , serait uii corps qui 

 aurait deux amcs. L'archidiacre termine son eloquent manifeste, 

 en demandant une separation ; mais son avis , en discutant la. 

 forme de gouvernement qu'il veut adopter , prouve que , sur cet 

 objet , il a des notions trop bornees ; ce qui est d'autant plus 

 etrange que le Continent Aniericain lui offre des modeles dans 

 les Etats-Unis , Colombia, Haiti , etc. , etc. F. 



a. — Obseri'atiois on penal jurisprudence , etc. — Observations sur 

 la jurisprudence penale , et sur les moyens de reformer les moeurs 

 des criminals; avec un Appendice, contenant les derniers rapports 

 des pi isons d'Etat , ou raaisons de correction , etablies a Pliiladel- 

 phie, a New-York et dans I'Efat de Masr "icbusets; suivis d'autres 

 documens; par jri/Ziam Hoscor. Philadelphie, 1819. Londres , 

 1820. I. volume in-8 de 179 pages. 



Les maisons de correction , etablies en Amerique, sent des lieux 

 de purification pour le criminel : il doit en sortir repentant, cor- 

 rige et propre a redevenir un meii)l)re utile de la societe. Ce sys- 

 teme repose sur la conviction que le coeur de I'homme contient 

 toujours un germe de vertu que Ton peut developper. Le vice doit 

 ttre considere comme une nialadie de I'ame, et les maisons de 

 correction , comme aiitant de lazaretbs , qui s'ou^Tent pour rece- 

 voir les hommes atteints de cette peste morale. Suivi avec perseve- 

 rance dans les Etats-Unis , ce systeme n'a point produit tout ce 

 qu'on en attendait. Des hj-pocrites ont souvent feint d'eprouver 

 un repentir reel, afin de tromper la conscience de leurs juges : 

 li marche du bien a ete lente et contrariee, la surveillance s'est 

 affaiblie, et les maisons de reforme n'ont plus ete que des prisons 

 ordinaires. C'est aux alius qui s'y sont introduits que M. Roscoe 

 attribue le peu de succes d'un systeme eminemment pliilantropique. 

 Le travail des prisonniers , qui devait n'etre , dans le principe , 

 qu'une occupation salutaire , est devenu aujourd'hui I'unique 

 soutien des maisons de detention. De la , un grand relSche- 

 meut daus I'ordre interieur. Les ouvriers les plus adroits et les 

 plus industrieux, quels que soient leius mceurs, sont traites avec 



