LITRES I:TR ANGERS. 869 



a Bayonne , il fut nomme menibre de la cour supreme de justice 

 etablie a Madrid. 



l5l. — Nccciltladde supr-imirtodos los conyentos de Eipana. — Nc- 

 cessite de suppriiner tous les couvens d'Espagne , par le pere Patd 

 Rodriguez: Madrid, 1822; veuve de Vasquez. Brochure in-8. 

 Cet ouvrage esfle developpement d'un plan que I'auteur a pre- 

 sente au congres des Cortes. 



iSa. — (*) Biograjia unU'ersal , antigua r moderna. — Biographic 

 universelle, ancienne et modenie; par don Javier de Buruos, 

 et autres htterateurs. T. I. Madrid , 1822. Paz. in-S. 



Les editeurs annoncent qu'ils traduiseiit cet ouvrage du francais, 

 a inesure que les volumes se publient a P.iris; mais qu'ils y 

 placent un noir.bre cousiderable d'articles etrangers a la biogra- 

 phic francaise , et qu'ils n'admetteut certains articles de celle-ci 

 qu'apres les avoir rectifies. On ne comprend guere comment des 

 litterateurs francais, d'aiileurs tres-instruits , ont pu faire ceitains 

 articles concernant quelques personnages espagnols, et les publier , 

 sans les avoir communiques prealablemeut a quelque Espagnol 

 demeurant a Paris. lis aiu'aieut ete eclaires sur la faussete ou I'in- 

 certitude de plusieurs faits , et on leur aurait signale des omissions 

 importantes. II en est de meme pour les autres articles concer- 

 nant des personnages etrangers , et meme pour plusieurs Francais 

 que I'esprit de parti ou des j)reventions injustes ont cherche a 

 fletrir. La Blograpliie universelle francaise , quoiqu'elle nc doive 

 pas ^tre confondue avec les volumineux et infames libelles appeles 

 Biographie des hommes vivans et Biographie moderne , est nean- 

 moins , dans beaucoup d'articles, un ouvrage iacomplet ou defec- 

 tueux , et souveut ecrit sous I'influence malfaisante des passions 

 rontemporaines. J. A. Llorente. 



PAYS-BAS. 



i53. — (*) Histoire des Pajs-Bas, de P. C. HooFT , enrlchie de 

 notes par MM. Van Cappelle , Siegenbeek et Simons. Tom. II et III. 

 Amsterdam, 1822;!. Van der Hey. in-8. 



On ne pouvait que bien augurer d'une entrcprise confiee aux 

 trois auteurs que nous venons de citer. Leur travail a repondu a 

 I'attente du public. 



l54- — Bydragen tot d« Geschiedenis. — Memoires pour servir a 



Tome xiv^ 2i 



