ARCHEOLOGIE. 3i7 



sont alles dans cette Oasis sur les traces de M. Cailliaud , ct 

 c'est pour faire a chacun d'eux sa part de zele et de succes , 

 que nous avons soigneiisement marque dans cette analyse les 

 dales des principales excursions du voyageur franrais. 



Unpeuau nord-ouestdcl'Oasisdc Thebes, ilen existe une 

 autre plus petite et connue sous le nom d'El-Dakkel : on 

 peut s'y rendre de Manfalout sur le Nil , ou bien de I'Oasis de 

 Thebes en partant d'El-Khargeh ; et M. Drovetti , consul ge- 

 neral de France , ayant fait ce voyage par cette route et 

 y ayant trouve plusieurs mines assez considerables , cgyp- 

 tiennes , grecques et romaines , qu'aucun Europeen n'avait 

 vues avant lui, il a envoye son itineraire a M. Joinard , qui 

 I'a place a la suite de ceux de M. Cailliaud. 



C'est a lui en effet que sont dues , d'apres les ordres du 

 gouvernement , la redaction et I'execution des voyages de 

 M. Cailliaud; c'estsur I'itineraire de celui-ci, etenevaluantses 

 heures de marche, que M. Jomard a dresse les deux cartes 

 des deserts a Test et a I'ouest de la Thebaide , cartes 

 qu'il presente , la premiere surtout , comme nn essai sur la 

 gecgraphie des environs de I'Egypte , et qu'il sulfira de per- 

 fectionner par des observations ulterieures. La plupart des 

 chapilres de I'ouvrage, outre I'avant-propos, appartiennent 

 aussi a M. Jomard, le premier, qui contient I'explication des 

 planches et des cartes, et le quatrieme ou il a reimprime les 

 inscriptions, dej a gravees, d'apres lesdessins de M. Cailliaud, 

 dans les planches III , YIII , XXIII et XXIV. Les plus an- 

 cicnnes sont en caracteres hieroglyphiques, les autres sonten 

 grec , en copte, en latin et en arabe; car on a reuni aux 

 inscriptions trouvces a Test et a I'ouest de Thebes quelques 

 autres inscriptions copiees par M. Cailliaud dans la haute 

 Egypte , et parnii celles-ci se trouve celle d'un piedestal 

 de Philae si habilement expliquee par M. Letronne , membre 



