3/, 4 LIVRES ETR ANGERS. 



tronvrr dans son livre iin nonibre immense de faits de I'liisfoire 

 physique et morale des ties Shetl.md. On croit n'avoir entre les 

 mains qu'iin ouvrage de pure invention , et prcsque chaqne page 

 annouce la plus vaste erudition. La description de Tile de Stennelle, 

 des trous de Scraada , des forteresscs de Teutom et plusit urs au- 

 tres cliapitres de I'ouvrage puhlie en ce moment par M. Hibbert, 

 presentent des details fort interessans. M. be J. 



117. — France during the last seveti years', — La France pen- 

 dant les sept dernieres annecs qui viennent de s'ecoider, ou les 

 Bourbons, par W. H. Irei,\>d. Londrcs, iSaa. Colburn , i vol. 

 in-S , prix 12 scbellings. 



Cet ouvrage, dedic nux Cortes, est le fruit des observations de 

 I'auteur, pendant un sejour de sept annces en France. On y trouve 

 «n recit assez fidele des evenemens qui se sont passes durant ce 

 laps de terns, et des reflexions soiivent justes, quclquefois ha- 

 sardces. 



118. — Illustrations of biblical literature; — Eclaircissemens 

 sur la litterature biblique, renfermant Thistoire et le sort des 

 saintes Ecritures, depuis I'epoque la plus reculee jusqu'a nos 

 jours ; avec des notices biograpbiqucs sur les differcns traduc- 

 teurs , et sur les savans qui se sont oecupes de I'etude des langues 

 sacrees ; par le Reverend James Towsley. Londres, 1821, 3 voi. 

 in-8. ifio6 pages. 



II a paru en Angleterre et eu Allemagne , depuis la reformation , 

 \m grand nombre d'ouvrages bibliographiques et historiques , 

 dans lesquels les dif'ferentes versions des saintes Ecritures, leurs 

 editions multipliees , et leur histoire generale ont ete examinees 

 el appreciees ; mais aucun de ces ouvrages n'offre autant d'ins- 

 truction , de recberches savantes et d'interct que celui que nous 

 annoncons. En tracant I'histoire de la litterature sacree , depuis 

 son origine jusqu'a nos jours , M. Townley a doune le tableau 

 progressif des moeurs et des superstitions des premiers Ages, afin 

 de faire ressorlir les avantages qui re&ultent pour les peuples 

 d'une connaissance plus etendue des saintes Ecritures. Dans la 

 premiere partie, qui embrasse Tliistoire de la btterature biblique , 

 depuis retablissemcnt de la loi jusqu"a la iiaissance du Clirist, op. 

 trouve une dissertation fort curieuse sur I'origine de recriture . 



