LIVRES ETRANGERS. 567 



Byron. Loin denoiis ,ccpenclant , dc vouloir etablir entre les deux 

 pontes aucune comparaison! Si nous en croyons I'auteui- du po^me, 

 la fin deplorable de son heros n'est pas sans exeinple dans I'Hin- 

 doustan. E. G. 



EUROPE. 



GRANDE-BRETAGNE. 



197. — Travels in the interior of southern Africa. — Voyage dans 

 I'interieurde I'Afrique meridionale , par W. I. Burchell. — Lon- 

 dres, 182 1. 



L'auteur commenca ce voyage en i8ro, acconipagne des deux 

 missionnaires Anderson et Krammer , et d'une dizalne de Hotten- 

 tots ; 11 le continua pendant les deux annees suivantes ; et pour 

 prendre une connaissance plus parfaite des productions du pays , 

 il s etablit a Klaarwater, qui est la residence des missionnaires , a 

 une distance considerable des liraites de la colonie du cap de Bonne- 

 Esperance. II parvint, a force de courage et de perseverance, .^ 

 penetrer dans I'interieur de I'Afrique , a plus de 5oo milles de cette 

 ville ; et il a fait une immense acquisition d'objets d'histoirenatu- 

 relle,et particulierement de plantes, la plupart formant des especes 

 nouvelles. II s'avanca , du sud au nord , jusqu'aux montagnes de 

 Maadje, qui gissent , dit-on, sous le afi* degre de latitude australe. 

 Les decouvertes et les aventures de M. Burcbell , quoique pidiliees 

 sous la forme d'un journal , sont eependant tres-interessantes ; il 

 y a joint un grand nombre de planches, dont plusieurs sont des 

 gravures sur bois , executees par lui-m^me et sur les lieux que 

 representent les objets. 



198. — Travels in south Africa. — Voyages dans I'Afrique meri- 

 dionale, par le reverend John Campbeli,. 



Ce voyage est le second que l'auteur ait entrepris , a la demande 

 de la Societe des missionnaires de Londres ; le premier fut fait en 

 i8i3, et publle deux ans apres ; I'etablissement de Latakoo fut 

 alors la limlte extreme des excursions de l'auteur ; dans sa der- 

 niere entreprise, il a penetre jusqu'a 160 milles au-dela de ce 

 point. Pendant pres de dix mois , il a visite les differentes missions 

 etablies dans r.4.frique meridionale par les Anglais , et , si Ton en 



