568 LIVRES ETRANGKRS. 



croil son r.ippiirl , ellcs seniljleiit etre clans nn (Hal prosp^re. (!.• 

 dernier ouvragi; , quoique nioins abondant que le jjrcmicr en ma- 

 teriaux instructifs , est cependant digne de Tintcri^t des lectcurs 

 qui vetdent se former quelque idre de I'etat des contrees afri- 

 cainesechappees jusqu'a present aux regards des Europeens. 



M. DE J. 



if)9. — Travels , etc. — Voyage en Angleterre , pendant le r^gne 

 du roi Charles ii (1669), par Cosmo, grand-due de Toscane. 

 Nouvelle edition. Londres , 1822. J. Mawinan. Un vol. in-4°orne 

 d'un grand nonihre de gravures ; prix 4 1- 4 S- ( ^'- T. VI , p. 5(n , 

 Tannonce de la premiere Edition.) 



Get ouvrage, qui interesse particuliferement les Anglais, a ete 

 traduit sur un manuscrit iuedit , depose dans la bibliotheque de 

 Florence. On y a joint une notice biograpUique sur la vie de son au- 

 teur, et un grand nombre de vues dessinees en Angleterre et en 

 Irlande, par des artistes italiens qui accompagnaient le due de 

 Toscane. E. G. 



200. — Shetclies of upper Canada. — Equisses sur le pays , les 

 moeurs , et les traits caracteristiques des habitans du haut Canada ; 

 suivies de details pratiques ponr I'instrurtion des emigres de toutes 

 classes , et de quelques souvenirs des Etats-Unis d'Amerique ; 

 par J. HowisoN. Edindjourg, 1821. i vol. in-8, 339 pages. 



Cet ouvrage n'est pas moins interessant qu'instructif. L'auteur 

 s'est attache a decrire principalenient les possessions de la Grande- 

 Bretagne en Amerique , ainsi que les moeurs des Canarliens et des 

 emigres anglais , ecossais et irlandais ; soit qu'il peigne les beautes 

 agrestes d' une nature sauvage, soit qu'il fassele tableau des costumes 

 et des usages d'un peuple hospitalier , soit qu'il raconte des faits 

 dont il a ete le temoin, son style est toujours attachant, varie et 

 plein d'images. La description des cataractes du Niagara donne 

 une admirable idee de tout ce que doit avoir d'imposant et de ma- 

 jestueux cette immense nappe d'eau , precipitee d'une hauteur 

 inaccessible , jusque dans un gouffre sans fond , et formant une 

 large voute , moitie rocher , moitie torrent. La peinture du lac 

 Erie , de ses rives , de ses orages , de la crue soudaine de scs eaux , 

 prates a engloutir le voyageur imprudent qui s'arr(?te sur ses bords , 

 n'a pas moins de grandeur et de poes^ie. L. S. B. 



201. — (*) Tracts designed to inculcate moral conduct . on christian 



