Jeu de P alameiie. 169 



ejul separoit le terriioire de chaq.ie parti des com- 

 battans. II y est fait allusion dans ee . ers, coiiiine 

 si elle £toit figure"? sur la table de jeu , de mameie 

 qu'il falliit la renverser pour faire irrujition sur le 

 sol enuemi : Clausuque dejecto populetur mania 

 vallo. 



Cotnme les so'dats grecs jouoient le Vetti'ia y 

 les soldats lomains dan-; leurs temps de loisir s'a- 

 muserent aa jeu latrunculorum e'galement militaire, 

 et derive" du premier. Le second passa des Pomains 

 a toutes les parties de l'empire , et toute l'Europe 

 le possede encore. Sauf quelques alterations, c'est 

 liotrejeudes Dames, c'es>t-a-clire , se'on M. Chris- 

 ties , du remp rt ; car il derive le mot dame an jeu 

 des Dames, de l'ailemai d -Oamftt, qui veut dire seu- 

 leaieni levee ou remparl , ou dame au jeu des Da- 

 mes , tandis que dans cette meme iangue on appelle 

 une femme de quelque rang que ce soit, Jruu. 



lit. — De 1'Alveus des Roma ins. 



CVtoit un jeu mele" de hasard et de combinaison ; 

 il avoit beaucoup d'analogie avec notre jeu de tric- 

 trac , comme on pent s'en convaincre par le dessin 

 d'une ancienne table de ce jeu , trouvee a Rome, 

 dans le quart if r appole" Piscina publico, et quedonne 

 l'auteur plane-he 2, d'apie$ le recueil de Gruter , 

 p. 1049 , fig. 1 , des Monumenla christian orum. On 

 y voit au milieu et repre"sentant la place sacree du 

 Pette'iu , le signe de la croix et le. nom de Jesus- 

 Christ , avec une inscription superstitieuse , et en 

 grec. On y promet , comuie pour y niettre plus de 



