5liS livres etrangers. 



Moriiay, ClauJc, Pascal, Malbranclie, quclques tcrivains rle la Grande- 

 Bietagiie, (els que BacOD, et MM. Erskine , M. Crie, Chalmers, Wil- 

 l)eiforce,MM. Slapfer et Cellcricr, ct deux Allemands bien dignes d'e- 

 tre ronnus en France, MM. G. Mutlerct Auguste Neander. Les en- 

 traits de M. Merle inetlronl les calholiques-roinains a m6me de juger sai- 

 nement les cglises prolcstantes. ct pourront (aire evanouir des preven- 

 tions injuslcs opposees aux principes de celle sage tolerance que recla- 

 me imperieuseraent I'etat actucl dc la societe. LiAno. 



1 46 ('). — Gcscliichtc des Ilcidcnthunis im nmrdtichcn Eiiropa-. — 

 llistoire du paganisme dans I'Europe scplentrionale , par F. J. Mone, 

 professeur d'liisloire et de statislique a Heidelberg. Tom. II. Leipsick, 

 iS?.-?. In-S". 



Un habile professeur, M. Guigniaut, s'est charge de donner a la Fran- 

 ce savanle un livre qu'elle attend avec impatience. Get ouvrage, le plus 

 important peul-6tre qu'ait vu paraiire TAIlemague, dans ce siecle si fe- 

 cond en recherches icgenieuses et profondes, a porte au plus haul degre 

 la gloire litleraire du professeur Creutztr. Nous allons posseder sa S'yin- 

 iioiique, sous Ic til re de Croyances retiijieuics des pcuptcs ancuns, et 

 nous avons acquis la certitude que cette traduclion, appropriee aux 

 besoins des leeteurs fran9ais et couibinee avec les autres Iravaux de la 

 docte Allemagoe, ne laissera rien a desirer. M. Guigniaut, quand il aura 

 public son txccllente mylhologie selou les erudits d'outrellhin, nous 

 donnera aussi VJiisloire du -paganisme dunsle !\'ord, dont nous annon- 

 9011S ici le second volume : car cctle histoire est la suite de la Syniholi- 

 quc dont i! traduit maintcnant le texte. M. Mone a rendu a la science 

 un service d'autant plus grand, que son livre est le seul qui ait reuni 

 en un corps d'enseignemcnt les choscs qn'il renferme. Le volume qu'il 

 imprima I'annec dcrniere, traituit des religions des Lapons, des Finlan- 

 dais, desLivoniens, des Lithuanicns, des Hongrois, des Russcs, des Po- 

 lonais et des Gcrmains du Nord. La transition etait un peu brusque : 

 on ne quiltait pas sans qutlque peine I'OIympe et M. Creulzer, pour 

 les apres diviniles que son continuateur faisait surceder .i Venus, a Ce- 

 res , a Bacchus. L'erudition pent I'aire admirer I'auteur; mais elle est a 

 un sujet depourvu d'agrement ce qu'est la culture a un terrain t^lerile et 

 ingrat. S<pn possesseur le force t-il a produire? II s'allire I'eslime de 

 fous, et Ton n'en regrelle pas moins le sol ferlile ou la nature f.iit lout. 

 Independamment de cette difficulte inherente au sujet, M. Mone suc- 

 cedait a M. Creutzer; et combicn il est diflicllc de le suivre, meme de 

 loin! M. Mone y est parvenu, car son illuslre modele lui-meme assurait 

 8a luarche par scs conseils et ses cncouragcmens. Le volume qui parail 



