1 42 LIVREvS ETKANGERS. 



ressources , peu scriipuleux sur la morale , et pen rdservd dans le rccit 

 df ses avcnlurcs , qui elaiiMit de nature a ne pouvoir filre publij^es en 

 eiitier. Enlre les personnages rcmarquables avec lesquels Casanove 

 rut d('8 rt'hilion!! dans lu cours de sa vie vagabonde, fut le i'ameux Bon- 

 neval. o Le troisifeme jour de mon arrivtie a Constantinople, ditil , je nie 

 iis conduire chcz Osman, pacba de Caramanie; c'<'sl ainsi que le comte 

 de Bonneval s'apptlail depuis son apostasie. Apris Itii avoir fait remcltre 

 ma leltre, je fus conduit dans une salle du rez-de-chaussee , meublec 

 dans le gotlt fran^ais; j'y trouvai un hoiiime de belle stature, qui me 

 demanda en souriani , ce qu'il pourrait faire a Constantinople pour une 

 personne recommandee par le cardinal d'une eglise qu'il ne reconnais- 

 ^ait plus pour la sienne. Je lui racontai I'avenlure qui m'avail force de 

 sulliciter une •. icommandation pour Constantinople La Id tre du car- 

 dinal me designait coramc un litterateur; Bonneval sc leva pour me 

 montrer sa bibliotb^quc. Nous traversSraes le jardin, etnous entrames 

 dans une salle remplie d'armoires muuics de treillages de fil d'or, e( 

 de rideaux do sole ; clles etaicnt censecs rcnfermer des llvrcs ; mais com- 

 Lien je ri» avec le pacba, quand il les ouvrit , et que je vis toules sor- 

 tcs de vins! Voila, dil-il, ma bibliolheque et mon serail. A I'age ou je 

 suis parvenu, les femmcs abregeralcnt ma vie ; mais le vin me la con- 

 serve, ou du moins me la rend agreable. — » Voire excellence a done 

 une dispense du mufti? — Point du tout ; il ne saurait dispenser de ce 

 que prohibe le Coran ; mais nous n'avons point d'inquisition iti.» — II 

 s'informa de plusieurs Venitiens dc sa connaissance ; jc lui dis qu'on I'ai- 

 mait encore a Venise, mais qu'on regretlait qu'il cdt apostasie. II me' 

 repondit qu'il ne scrait pa* nieilleur turc que chrelien , et qu'il n'ap- 

 prcndrait pas plus le Goran que la Bible... « — II fallait dire : Dieu est Dicu, 

 fct iVlabomet est son propbete, continua-t-il; je I'ai dit ; et les Turcs nu 

 g'embarrassent pas de ce que j'ai pen.ie. Je porle le turban , comme 

 I'uniforme de mon maitrc. • II ajouta que « n'ayant appris d'autre me- 

 tier que ia gueire, il n'avait songe a servir le grand-sultan en qualile de 

 lieutenant-general, qu'apres avoir perdu toules ses ressources. « Si les 

 Juifs cussent voulu me donner 5o mille hommes, dis:iit-il, j'aurais mi« 

 le siege devant Constantinople. >> Casanove assure qu'on fit des ttntatives 

 pour le convertir aussi a Tislamisme. Un ricbe Turc voulut mdme lui 

 donner sa Glle , sous cette condition. L'aventurler Suisse resista pourtant, 

 quoiqu'il n'eOt gufere plus dc religion que Bonneval , et conlinua de cou- 

 rir le monde ct les avcntures. L'ouvrage aura probablement encore un 

 ou deux volumes. D — c. 



3o. — Xenopfwntis de Cyri expedilione Commentarii, public et ac 



